ウォッチ
Planning
の検索結果 (26件 1〜 20 件を表示)
日本語訳 教えてください！！
…＊出題者より、どんな調べ方をしてもよいと了承済みです＊ 0 Critical Nonconformance; this item/procedure is not included in the Subcontractor/Vendor's Quality S...…
「建築設計事務所」を英語で言うとどうなりますか？
…建築設計事務所のネーミングを考えています。 「建築設計事務所」を英語で言うとどうなりますか？ たとえば、「○○（名前）アーキテクチャーオフィス」で、通じますか？ アメリカで...…
「経営企画（部）」をフランス語/英語で何と言いますか？
…フランス語で「経営企画（部）」をどのように言うかご存知の方、教えてください。 辞書をひいても、インターネットで調べても、ピッタリの単語を見つけられません。 フランス語圏の友...…
女性の歌手でアップテンポの曲を教えてください 安室奈美恵、浜崎あゆみ、宇多田ヒカルが好...
…女性の歌手でアップテンポの曲を教えてください 安室奈美恵、浜崎あゆみ、宇多田ヒカルが好きでよく聞きます できればそれ以外で他の良い曲があればと思います お願いします…
エンディングノートは和製英語だそうですが、終活ノートと同じ意味なことを表すのに英語に...
…エンディングノートは和製英語だそうですが、終活ノートと同じ意味なことを表すのに英語にはどんな言葉がありますか。…
ポケットWi-Fiが、圏外のまま使えないのですがどうすればよいですか？今までは普通に使えてい...
…ポケットWi-Fiが、圏外のまま使えないのですがどうすればよいですか？今までは普通に使えていたのですが、１日ほっといただけで、使えなくなりました。教えてください！…
イージージェット預け荷物、手荷物 英訳
…イージージェットの荷物のことでお尋ねします。 ホームページを見たのですが、英語の意味がわかりません。 この飛行機会社はすべての荷物にお金がかかるのでしょうか？ それとも何個以...…
日本のケータイ会社はNTT とKDDIの２社になるのでしょうか?RAKUTENとソフトバンクはKDD
…日本のケータイ会社はNTT とKDDIの２社になるのでしょうか?RAKUTENとソフトバンクはKDDIが暖簾を買うと思うのですがいかがでしょうか?…
役職名の表記で「営業統括部」を英語で表記したら
…名刺での表記を英文化する際にいつも悩むのが役職名です。「営業統括部」という部署を英文で、つまり名刺で表記する場合一般的にどんな風に表記したらよろしいでしょうか？ business gener...…
英語で「予算」「計画」「見込み」はなんと言いますか
…海外の工場にメールを書いて、表の入力を依頼することになったのですが 英語で「予算」「計画」「見込み」などをどう表現したらいいかわかりません。 （1）あるものを作ったり、購入し...…
名刺、本部長の肩書きの英語表記
…名刺の英語版に営業本部 本部長の肩書きを英語表記したいのです。どなたか教えて下さい。 ちなみに営業部 部長はGeneral Manager of Sales Divisionにしたのですが、英語では本部長も部長...…
ジェットスターの名義変更
…ジェットスターの航空券を2人分購入しましたが、一人がいけなくなってしまい、別の人が行くことになりました。そこで名義変更をするべくジェットスターに電話をかけたのですが、名義変...…
会社のロゴに添える「一歩前へ」を訳したいんですが。
…この度、勤務先の会社のロゴが変わるということで、ロゴの下に 『一歩前へ』を英訳した言葉を入れることになりました。 国立図書館のＨＰでONE STEP FORWARDとなっていましたが、 命令口調...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
