Ref-is
の検索結果 (7,878件 2081〜 2100 件を表示)
お客様の来店をお断りするための文章を英訳してください。
…お客様の来店をお断りするための文章を英訳してください。 「誠に申し訳御座いませんが、 (保護者様同伴の場合でも)19時以降は、16歳未満のお客様のご入店ができません。」 この文章の...…
「値段の割りにイマイチでした」を英語で
…「値段の割りにイマイチでした」を英語で It’s not much for it's price と英訳したのですが通じるでしょうか? なんせ自分で考えたので自信がイマイチありません。 アドバイスまたは他にいい...…
Macでlsした際の、ファイル名の末尾*について
…MacOSXについての質問です。 ターミナルより、lsコマンドを打った際、出力結果のファイル名の末尾に*が付きますが、これは一体どんな意味を持っているのですか? 例:) index.html* Googleで検索...…
英語で(正)(誤)はどのように表記しますか?
…英語で、正しい例と誤った例を書く場合、(正)(誤)の記載は、どのように表記するのがベストでしょうか? (Error) xxxxxxxx (Correct) xxxxxxxx で大丈夫でしょうか? よろしくお願いいたしま...…
笑っちゃった!を英語で
…英訳をお願いします。 友人からメールがきて、その内容がおもしろくて 笑っちゃったよ、という事を英語で言うと、 "your mail made me laugh" という表現はあっていますか? 簡単な文ですが...…
ターミネーター2の名ゼリフの英訳を…
…ターミネーターファンの者です。 3もすごく楽しみですよね。 質問は、T2の名ゼリフとされているうちの一番のものなのですが、 ジョン・コナーの父親が、 「未来は決まってなどいない...…
relative to の意味
…こんにちは。英文の解釈について質問です。 There is no way to say any culture is more unique than any other. We can only compare one culture relative to another. という文章です。第1文は問題ないのですが、第2番...…
BLOB型項目をSQLの検索条件に指定して検索したいのですが。
…BLOB型の項目を持つTableに対して、SQLのSELECT文でBLOB型項目がNull(未設定)のレコードを抽出したいと思っています。 どのようなSELECT文を組めば良いのでしょうか? 方法がわからず困っていま...…
of 所有格 +own +動詞ing構文について
…名詞 + of one's own ~ing 「…自身が~した-」という構文の中で使われている of は、「性質・特徴のof」と呼ばれ「~の性質を持つ」の意味を表します。 (参照:of 性質・特徴 [of + 抽象名詞]...…
of which 前置詞プラス関係詞 のうしろは 完全文とだと習いました。 なぜこれは不完全なのに
…of which 前置詞プラス関係詞 のうしろは 完全文とだと習いました。 なぜこれは不完全なのに of which が入るんですか???(;_;)…
英語でなんと言いますか? . 初めてsns上で知り合った人と会った。 私はあなた以外に会ったこ...
…英語でなんと言いますか? . 初めてsns上で知り合った人と会った。 私はあなた以外に会ったことなかった。 . お願いします!!…
Shift-JIS? Shift_JIS?
…metaタグの文字コードの記述で質問がございます。 Shift-JIS(ハイフン) Shift_JIS(アンダーバー) どちらが正しいのでしょうか? hift-JISで当然のように説明しているサイトもあれば Shi...…
英訳してください!!
…1.喫煙は飲酒と同様体に良くない 2.地球は月の何倍大きいのですか 3.彼は使い切れないほどのお金を持っている 4.急いでミスするよりも時間をかけてやる方が賢明かもしれない ...…
Not for a long time yet の意味は?
…Are we going out now? "Not for a long time yet"という会話がありました。Not for a long time yet はどんな意味でしょうか?…
検索で見つからないときは質問してみよう!