ウォッチ
Ref-is
の検索結果 (7,875件 4261〜 4280 件を表示)
英訳してください。困ってます。
…すぐにメールをしないといけません、、。英訳してください。 こちら（日本）か、そちら（アメリカ）の、どちらで注文書を出したほうが良いですか？ もし、日本で注文書を出すならば、...…
SQlite ２つのテーブル データ一致を抽出
…PHP4.xx と SQLite2 初心者です。 会員向けのメルマガ配信プログラムを構築しています。 配信リストのテーブルと 配信停止リストのテーブルの「メールアドレス」のカラムにあるデー...…
提案資料に厳秘扱い（confidential?）の意味する文言を記載したい・・・
…客先に提出する、とある案件の資料（企画提案）があるのですが、 その表表紙に、厳秘扱いを意味する文言を、短めの日本語文面と 英単語（・・・confidential？・・・）で記載したいのです...…
Google map で口コミが書き込みできますが、出来る店と出来ない店があります。この違いは何故で
…Google map で口コミが書き込みできますが、出来る店と出来ない店があります。この違いは何故ですか？ また、利用者の書き込みに店から返事が書ける所がありますが、店に不利な書き込み...…
「そんなわけで」って英語で
…英語で日記を書いています。 よく「そんなわけで」ってつなぎの言葉で使うのです が英語にどうやって訳していいかわからず、不自然に なってしまいます。 たとえば、今日の日記で Lat...…
「ゆうこ」という名前のスペルについて
…こんにちは、皆様。 「ゆうこ」という名前のローマ字スペルと 英語スペルがわかりません。 今まで、「Youko」と書いていましたが、 やはり、「Yuko」の方が正しいのでしょうか？ 前者は...…
「いつになったら結婚できるのでしょう？」を英語で伝えたいのですが…
…ＮＺの知人に英語の手紙を送りたいのですが、どう表現していいのか分からないものがあるので、教えてください。 （周りは徐々に結婚しはじめてるのに）一体私はいつになったら結婚で...…
I can know...は可能？
…I can know a lot of new things in Tokyo. （東京ではたくさんの新しいことを知ることが出来る。）という英文 で 「私は知ることができる」というのをI can know という言いかたはできるのでしょうか...…
weigh outをどう訳したら良いでしょうか
…「Does the pain weigh out the pride？」という文を訳したいです。 "weigh out"の意味が解りかね、 weblioで調べたら”(はかりで)測り分ける”と出てきましたが、 ピンとこなくて、モヤモヤしています...…
make sure
…make sure that というので、どうして、動詞の make のあとに形容詞である sureがきているのですか？動詞は形容詞をとれないのではないでしょうか？熟語だといわれればそうなのですが、文法的...…
Illustrator10 フォントが化けてしまう
…いつも大変お世話になっております。 はたまたご教授頂きたくお願いに上がりました。 Adobe Illustrator10 にて、フォントが化けてしまうのです。 文字設定ウインドウにてフォントを選択しよ...…
WindowsImageBackup保管場所
…WindowsImageBackupの保管場所を変更したいので、 その変更方法を教えて下さい。 複数ＨＤＤをＰＣ構成に入れており、ＷＩＮ７導入時適当に割り当てたＨＤＤを 容量の大きなものに変更するこ...…
EUCからSJISに上手く変換できない
…以下のような関数でEUCからSJISに変換しているのですが、 「渕」という字が文字化けしてしまいます。 どんなふうに修正したらいいか、教えて下さい。 【関数】 void euc2sjis(BYTE *code1, BYT...…
メールの“不達通知” 英語が読めない
…ある人にメールを送っても届かないことがしばしばありました。 これまでこちらにエラーメッセージは特に表示されなかったのですが、今日は続けて下記のような“不達通知”が届きまし...…
ビジネス英語：所属する部署を示す時の前置詞はin?from?of?
…こんにちは。 ビジネス英語を勉強しだして、初っ端からつまずいています。 自分の所属部署を話す時に使う前置詞はどれを使うのが適当でしょうか？ 人事部の田中です。と言いたい場合...…
チェックボックス複数選択 mysql受け渡し
…PHPを習いはじめたのですが分からない所がありましたので質問をさせて頂きました。 チェックボックスを作り複数選択されたデータをMYSQLに受け渡したいのですがどうしてもうまくいきませ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
