Son
の検索結果 (52件 1〜 20 件を表示)
簡単な英語です。 Son : Mom! Can you get me something to (
…簡単な英語です。 Son : Mom! Can you get me something to ( )? Mother : There is a pen on the table next to you. とあるのですが、( )に入るのはwrite onとwrite with どっちだと思いますか? 紙を頼んで、母親がペン...…
『父と子と聖霊の御名において』
…キリスト教のミサの冒頭に詠われる、 『父と子と聖霊の御名において』という式文がありますよね。 あれって、外国語では何というのでしょうか? 英語では”In the name of the Father, the Son ...…
歌詞の聴き取りをお願いします。
…「Going down the road feeling bad」という歌の歌詞が聴き取れません。 いろいろな人のバージョンがあって歌詞もいろいろあるのですがこのデラニー&ボニーのバージョンの歌詞を知りたいです。 ...…
スペイン語の「誰のもの」について
…「あの子供達は誰の子供達ですか?」「テレサのです」 この会話の場合、「誰のですか?」の疑問符は何になるのでしょうか?私は「A quien」かと思ったのですが、一語で答えなければいけ...…
怒った時の「なんとかビッチ!!」
…こんにちは。いつもお世話になっています。 洋画の「なんとかビッチ!」というセリフが、一度気になりだしたら止まらなくなりました。 怒った時や、ムカついた時の「シット!!」「...…
緊急!「最愛の父へ 息子より」を英語にしたい
…父親へのプレゼントに英文のメッセージを1つ添えたいのですが なんて書けばよいのか分かりません。 英文にしたいのは、タイトルどおり 「最愛の父へ 息子より」 です。 ...…
ゲーム中の、英語のセリフについて
…少し古いゲームですが、エースコンバット04というゲームの音声を英語に していると、時々「Die,You SOB !」という台詞が出てきます。 攻略サイトの和訳では「くたばれ!」と訳されていた...…
son of a gunって?
…カーペンターズの歌「ジャンバラヤ」の歌詞にも出てくる「son of a gun」て、どういう意味ですか? 西部劇のセリフでも使われているのを聞いたことがあります。 辞書を引いても載っていま...…
nothing to sayの和訳
…このフレーズの雰囲気についてご質問します。 これは、言うことがない、という消極的な意味でしょうか。 それとも積極的に「言いたくない!」というニュアンスがこもっているのでし...…
ヤフーオークション ナイジェリア詐欺
…ヤフーオークションにて中古タブレットPCを出品していたのですが、先日質問欄に以下のようなメッセージが来ました。 Hello, I am interested buying this your item still available for sale? i will offer you 1,200...…
“ bitch ” や、“ son of a bitch ” とは、具体的にどういう人を言うのでしょうか
…英語で、“ bitch ”や、“ son of a bitch ” とは、具体的にどういう人を言うのでしょうか。 例えば、キリスト教に背を向ける人をいうのでしょうか。 それとも、どういう人を言うのでしょう...…
サノバビッチの使いどころ
…今24を見ているんですが、わからないことがあり質問させていただきます。 24に限らず、英語の映画やドラマではよく「サノバビッチ!」という言葉がでてきますよね。 意味は「娼婦...…
検索で見つからないときは質問してみよう!