Wedding
の検索結果 (33件 1〜 20 件を表示)
Wedding anniversary と Marriage anniversary の違い☆
…タイトル通りなのですが、「Wedding anniversary」と「Marriage anniversary」どちらも『結婚記念日』と訳すと思うのですが、通常どちらを使うのが好ましいのですか? 明日、両親が結婚記念日なの...…
receptionとpartyの違い
…ウェディングボードの作成依頼をされ,今ふと思ったことがありました。 receptionは,どちらかというと,形式的にレベルが高いというのか・・・お客さんたちを招待して,催すもの。 挙式...…
「○○家」を英語で言うと…?
…「田中家・鈴木家 結婚式及び結婚披露宴」 を英語で言うと、どうなるのでしょうか? 「The Tanaka Family and The Suzuki Family, Wedding Ceremony and Wedding reception」 で良いのでしょう...…
「入籍日」を英語で…
…「入籍日」もしくは「入籍記念日」というような意味の言葉を英語で書きたいのですがどのように書けばいいでしょうか? 「結婚記念日(Wedding anniversary)」ではなく「入籍」という表現を...…
weddingとwedding partyの違い
…タイトルどおりです。 英会話学校で会話していて、この二つは違うんだよ。と習いました。 私達のいう”結婚式”というのはweddingで通じるから”partyはいらない”と言っていたのですが、 ...…
冠詞について(英語)
…ある単語についてa とか the とか、はたまたいずれも付けないとかいろいろあって、それに関する質問は定番の質問ですよね。その回答も話が込み入ってくるとなかなか初級者には理解でき...…
アメリカの結婚式の引き出物
…私は来年の5月にアメリカ人と結婚する予定の者です。式は間を取って(?)ハワイで挙げることになりました。なので引き出物は荷物になるので日本からの招待客には後日カタログを送ろ...…
洋楽で鐘の音で始まる曲を探しています。
…イントロが鐘の音から始まる曲を探しています。 皆さんのご存知な曲で次の条件に合うもののうち、お勧めなものがあれば、その曲名とアーティスト名を教えていただけないでしょうか。 ...…
威風堂々(卒業式の定番曲)をカバーした曲
…クラシックのエルガーの曲、「威風堂々」に歌詞をつけてカバーした女性海外アーティストがいたと思うんですけど、名前もその曲名もわかりません。どなたかご存知の方教えていただけな...…
「お祝いメッセージ」を英語にするとどうなりますか?
…「お祝いメッセージ」を英語にするとどうなりますか? 先日、友達の結婚式二次会がありました。 その時に出席者一人ひとりにお祝いのメッセージをしゃべってもらい それを動画で撮影...…
結婚式の時の料理を英語で言うと???
…こんばんは。 とあるホームページを作っていて困ってます。 結婚式の時の料理として、和洋折衷色々な料理があり、その総称として英語でタイトルをつけようと思ったのですが、イマイチ...…
結婚式にアメイジング・グレースはNG?
…結婚式にアメイジング・グレースはNG? 私の知り合いが結婚式でバイオリンを弾く仕事をしています。 私はピアノが弾けるので、今度友人の結婚式にお色直し入場で何か弾いてほしいと...…
英語で、結婚記念日&誕生日 の表現
…結婚記念日一年目と誕生日のお祝いをする予定でケーキのメッセージで悩んでます。 1st Wedding Anniversary & Happy Birthday になると思うのですが、ちょっと長すぎで入りきりません… うまく短...…
昨日、以下の質問をしたら 何故、結婚式の時、ヴァージンじゃないのに 度厚かましくヴァージ...
…昨日、以下の質問をしたら 何故、結婚式の時、ヴァージンじゃないのに 度厚かましくヴァージンロードを歩くの ですか? 先日、結婚式で「嘘つけ」叫んだら、 ドッカーンと受けました。 以...…
何故、結婚式の時、ヴァージンじゃないのに度厚かましく、ヴァージンロードを歩くのですか? ...
…何故、結婚式の時、ヴァージンじゃないのに度厚かましく、ヴァージンロードを歩くのですか? 先日、結婚式で「嘘つけ」叫んだら、 ドッカーンと受けました。…
80年代洋楽で、鐘の音で始まる曲を探しています
…暗くて速めの曲で、 80年代たぶん前半に流行った曲を探しています。 流行ったと言っても、 80年代ヒット曲集のようなものを聞いてみてもそこには入っておらず、 数週チャートに入った...…
検索で見つからないときは質問してみよう!