［all about 意味］についての検索結果(約126件中 101〜120件を表示)

It simply isn't doneの訳

…It simply isn't doneの訳を教えてほしいです。映画に登場する人物が怒りながら言っていたのですが、日本語にするとどのような訳が自然でしょうか。…

2013/03/23 04:52
英語
回答数(9)

生理的に受け付けない！！

…「生理的に受け付けない！」って英語でなんていいますか？　よろしくおねがいします。…

2003/08/19 18:38
英語
回答数(10)

Seamus Heaneyのこの英詩を訳してください。

…Seamus Heaneyの詩「A Constable Calls」の訳・要約を教えてください。よろしくお願いします！ A Constable Calls His bicycle stood at the window-sill, The rubber cowl of a mud-splasher Skirting the front mudguard, Its fa...…

2018/10/30 15:59
英語
回答数(7)

「I am happy for my son to～」　はOKでしょうか？

…英語再勉強中の者です。 I am happy・・・・・という文に於いて、「that節」→「for～to不定詞」への置換は可能でしょうか？例としまして、 I am happy that my son passed the exam. →I am happy for...…

100字以上の英文で私の最高の日を書けという問題です。

…かなり文法的にミスが多いと思いますが、できないなりに頑張ってみましたので、添削どうぞよろしくお願いします。なるべく簡単な単語＆文法的に解説いただければうれしく思います。か...…

anyとsomeの使いわけについて教えてください。 1.Would you like some co

…anyとsomeの使いわけについて教えてください。 1.Would you like some cofee? 2.Do you have any orange juice? なぜ1番がsomeになるのか、2番がanyになるのか使い分けについて教えて頂きたいです。…

2024/01/11 23:02
英語
回答数(9)

頑張ってる人

…頑張ってる人が好きってなんと言えばよいでしょうか？何を？と訊かれると困るんですが、努力を惜しまない人、何かしら目標を持ってる人、一生懸命働いている人、などのニュアンスが...…

「一方」

…アメリカの科学雑誌に論文を投稿しました。「Aにおいては…である。一方、Bにおいては…である。」という文章で「一方」を表すのにon the other handを使っていたところある時、galley pro...…

2007/10/18 22:38
英語
回答数(15)

How do I と How can I

…今日エクステンションプログラムでそこまでどうやって（どのように）行く？という問題で先生が How do we(I) get thereと言っていました。 How can we(I)get thereはいいけど、だめっていい...…

…(1)Education has been called America's religion. Today more than 56 million Americans are attending school. One half of all the people in the country between the ages of eighteen and twenty-five are enrolled in either a college or university; close to 49 m...…

by walk と　on footの違い

…子供に英語を教えているのですが、私は「How do you go to school？」の質問に対して「by walk」と教えているのですが、他の先生と話をすると「on foot」で教えている。by walk は変じゃない？？...…

2006/05/04 02:06
英語
回答数(9)

know that ...(knowの命令形)はどう訳すんですか？

…　以下はWorld of WarcraftというRPGに出てくる一節です。　主人公のKenjiはある人に、○○と△△と□□というモンスターを倒してこい、そうすることでお前の実力を示してみろ、と言われます...…

野球における「握る」

…　こんにちは。　英語で「握る」はgrasp、hold、grip、claspなど、いろいろ言い方があるようですが、ピッチャーがボールを握る場合、アメリカの野球用語では、どの言葉を使っているのでし...…

2003/09/08 14:18
英語
回答数(7)

和訳例を教えて下さい。

…(1)If climate change and population growth progress at their current pace, in roughly 50 years farming as we know it will no longer exist. This means that the majority of people could soon be without enough food or water. But there is a solution that is su...…