［all by on’oum］についての検索結果(約159件中 21〜40件を表示)

英語教えてください笑 What will you do tonight？に対する自分自身の答えを8語

…英語教えてください笑 What will you do tonight？に対する自分自身の答えを8語以上の英語で書きなさい。(and で結べるのは2つだけ) この問題に対して I will have a dinner with my family. I will watch a soccer ga...…

2017/06/19 19:03
英語
回答数(4)

☆★環境問題に関する自由英作文★☆

…いつもありがとうございます。環境問題に関する自由英作文を書いたので、添削よろしくお願いいたします。問題は種々の大学の過去問を参考に自作しましたので、問題文自体の英語が拙...…

英語の問題です。

…訳や解説などございましたら、付けてくださると助かります。お願いします。【A】１　She　proposed　that　the　plan　（）　put　into　action. 　　アbe　イis　ウwas　エwould　be ２　He　regrets　...…

…While the characteristics and impact of fires set by native populations varied regionally according to population size, extent of resource management techniques, and environment, all such fires had markedly different effects on vegetation patterns than did...…

英語が得意な方、問題をお願いします。

…（　）内に入る最も適当な語句を選びなさい。また、完成した文を訳しなさい。 1. I started to ( ) worried when I discovered that my passport was missing from my handbag. (1)get (2)have (3)remain (4)seem 2. ( ) education mor...…

英文和訳で　it が指してるものがわかりません。

…最後の文のitがわかりません。（文章の途中からです） The brain interprets the image on he retina in the light of all sorts of other information　it receives. Perception,in fact,is by no means a simple recording of the details o...…

英作文の添削お願いします

…詩というものは、直接には何の役にも立たないように思える。しかし、人間の精神の歴史を考えてみると、いちばん役に立たないものが、実はたいへん役に立っている。 It seems that poetry doe...…

2008/11/08 15:51
英語
回答数(4)

無駄に見える結合の回数を減らしたい

…いつもお世話になります。 VisualStudio2005とSQLserver2008を利用しています。現在、クライアント毎に宅配便の利用履歴を表示する機能を作成しています。メインとなる宅配便マスタに複数のマ...…

2011/07/12 11:06
SQL Server
回答数(2)

「（イーメールじゃなくて）郵便で」を英語で？

…'by mail'だけでは、両方ありそうなのですが、はっきりと「郵便で」と言いたいときは何と言えばよいでしょう？ 'by regular mail'がいいとは思うのですが、'in the mail'はどうでしょうか？他にも...…

英文契約書の和訳

…以下の英文が翻訳できずに困っています。おわかりになる方いらっしゃいましたら、ご回答の程宜しくお願いいたします。 (1) In case of development project should a third party claim intellectual property righ...…

英語で診療予約は？

…病院受付の仕事をしています。外国人が最近多くいらっしゃるのですが (1)「次回の予約を今とりますか？電話でもとれますよ。」を Could you get a next appointment now? You can get it on the phone.と...…

英作文を添削してください！

…言語、習慣、文化、伝統などことごとく異なっている欧米人と本当に意思疎通することはなまやさしいことではないであろう。会話さえできれば、と考えるのは楽天的でありすぎる。我々の...…

英語が得意な方、翻訳お願いできませんか？

…同時多発テロにより亡くなられた全ての方に心からご冥福をお祈りします。この日の惨事を忘れることなく生きていきましょう。生きている者が受け継いでいくことで彼らの魂は星として...…

2011/09/05 01:00
英語
回答数(2)

訳してください！！

…(1)Newton is reported to have said that he took great satisfaction in "breaking Leibniz's heart." これはライプニッツが死ぬときの事らしいです。inは「～の際に」で訳すのか、took～inでひとかたまりで考えるのか...…

大大大至急!!日本語訳お願いします！

…parents today ,say some social critics ,have a special dilemma to deal with. on the one hand,there is the pressure of competition the need for mons and dads to give their kids a head stars in life , to make sure their sons and daughter keep ahead of t...…

英語訳をおねがいします

…「あなたの町に一刻も早く平和が訪れ、あなたとあなたの周りすべてが幸せに包まれますように」という意味の文章を、英語に翻訳していただきたいです。どうかよろしくおねがいします...…

2012/06/29 20:46
英語
回答数(1)

創立１０周年メッセージの英訳をお願いします

…カナダ系企業の会社が創立１０周年を迎え、記念冊子にメッセージを英語で寄せることになりました。伝えたいことは、「１０周年おめでとうございます。節目を迎えた会社の更なる発展に...…

2008/07/29 21:21
英語
回答数(1)

all by on’oum