dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

an・an

の検索結果 (2,319件 2281〜 2300 件を表示)

『ボケ』や『天然』を英語でなんて言う??

…私の性格は少々(と自分では思う、時々オオボケすることも)ボケているようで 人と会話をしててもこの天然のせいでかみあわない事もしばしばなのです。 で、そんな時に『私って天然(ボ...…

解決

上海で中学校の選択に悩んでいます。

…この4月で中学1年になる息子がいます。 8月頃から上海で一緒に住む予定ですので、2学期から日本人学校へと考えておりましたが、先日教育相談員の方から、赴任期間が3年以上(高...…

解決

「人民の、人民による、人民のための政府」は誤訳?

…1/13付けの産経新聞にリンカーンの「government of the people, by the people, for the people」という有名な演説のことが掲載されていました。http://www.sankei.co.jp/ronsetsu/seiron/070113/srn070113000.htm 筆者の拓殖...…

解決

諺:「継続は力なり」を英訳すると…

…私が好きな言葉、「継続は力なり」を英語で言うとContinuation is power. で良いのですか?…

解決

何番目の駅

…英語で「何番目の」という言い方についての質問です。 「市川駅は船橋駅から4つ目の駅です。」は Ichikawa Station is the fourth stop from Funabashi Station. が普通だと思いますが、これを疑問文にす...…

締切

くそみたいな人生の歩みをいつやめられるのか

…くそな男性30代。 くそみたいな低年収、人間関係苦手で小学校から大学まで組織に混じれたこともなく、会社でも人間関係でつまづく。人に嫌われるのが普通。 家庭でも妻には結婚間違...…

締切

~するのももっともだ。(may wellとIt is natural that~should~)

…問題は,   あの男がその女性と結婚したのは自然だ。 という文章です。訳は,   It is natural that the man should have married that woman. という腑に落ちないものでした。これだと,(質...…

解決

高年齢・高卒・無資格の日本人妻のアメリカ移住について

…私、日本人49歳。主人、アメリカ人(ミシシッピー州出身)49歳 主人と日本で結婚して、10年が経ちました。 日本語もほとんど出来ず、文化や習慣も違う日本での生活が限界にきて...…

解決

win7でexplorerが正常に動作しない

…お世話になります。 昨日からwindowsのエクスプローラーが正常に動かなくなり、フォルダが全く開けなくなりました。 開こうとすると「エクスプローラーは動作を停止しました」、「エク...…

締切

形+as+SV,とAs+SV+形,の譲歩用法なら分かるが、As+形+as+SV,の譲歩用法が分からない

…As silly or meaningless as sports can seem in certain lights, there's no question that they can also be singularly expressive of the cultural moment. (1)「形+as+SV」の譲歩用法を「As+形+as+SV」にするのは一般的ですか...…

解決

お肌が綺麗になりたいです。私は小さい頃とても肌が白かったのですが、日焼け止めを塗って...

…お肌が綺麗になりたいです。私は小さい頃とても肌が白かったのですが、日焼け止めを塗っておらず、肌も少し黒くなりそばかすが出てきました。そのそばかすは今もあります。そして、ニ...…

解決

語源で学ぼうとするも無理やり過ぎて覚えられない

…語源を覚えると英単語の推測が可能になりますが、 これらの理由付けが納得できないことがしばしばあります。 例えば、oversufficientは下記のように分解されていました。 over 越えて sub...…

解決

海外での嫌な経験

…海外で嫌な経験をされたかたは必ずしもいると思います。 短期旅行ですら話が出るのですから 留学や向こうで生活されている方はきっと、 いろんな経験をされていると思うので体験談を...…

締切

先住ネコが新しいネコになじまない。

…オスネコ(去勢済み)を12年間大切に飼っていますが、日中仕事をしており一戸建てに越したのですが、一人ぼっちでかわいそうだと思って友達に子猫を飼うことにしました。オスの子猫...…

解決

五文型、群動詞の考え方について "He lives in Kobe."

…五文型、群動詞の考え方について質問があります。 動詞+前置詞(副詞)の形を群動詞と見る判断の仕方がよくわかりません。 "He lives in Kobe."を S+V+前置詞句 と見るべきか、 "lives in"を...…

解決

BF1 PC版をダウンロードしたが利用できない

…PCについて全くの初心者のためここに書いてある内容以外に必要な情報があればお手数ですがご指摘願います。 先日、BF1のPC版をダウンロードしたのですが、 「プレイ」を押すと “Pleas...…

解決

みんなが集まった時のゲーム

…家族、大人4名私、主人、息子夫婦(高校生1名)があつまったときの、遊びについて教えてください。 私と主人は将棋、トランプくらいしかできません。それらは最近も人気ですか? みん...…

解決

SVO文型のOがthat節の表現を否定する方法の動詞による傾向の有無等について

…A: I hope I'm not interrupting you. B:Not at all. 上記は、昨日のNHKEテレ語学番組「フィーリングリッシュ」の一文です。 ここで、I hope否定文で、「…でなければいいのですが」と相手を気遣う表現...…

締切

三井のリハウスか住友不動産販売か

…土地の売却を考えています。 大手の仲介業者ですと、三井のリハウスか、住友不動産販売でしょうが、どちらが良いのでしょうか? 三井の方がしっかりした資料を作ってきますが、営業の...…

締切

延滞解消で住宅ローン。。。

…★夫31歳 年収:580万  勤続年数:4年 ★妻31歳 現在専業主婦 ★子供2人 急遽、土地(1300万円)の取得を考えております。 現在主人の信用状況は延滞解消となっています。(結婚前...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)