ウォッチ
and
の検索結果 (8,872件 161〜 180 件を表示)
英語版出張スケジュール作成
…来週から、上司が海外出張予定の為、英語版の出張スケジュールを作成しています。下記日本文をどのように英語で表現したら良いかアドバイスお願いします。 (日本文) 弊社が手配した車...…
hours of between
…以下の文について教えてください。 These limited services will include basic haircuts and manicures during our regular business hours of between 10AM and 6PM, Tuesday to sunday. hours of between という使い方に違和感を感じた...…
one of a kindとone and onlyの違い
…こんにちは質問です タイトルの英語の意味の違いはありますか？こちらはこうなんだよ、と使いどころなど知りたいです。唯一無二、他にない、など辞書で出ましたが違いはあるのでしょ...…
この問題、どうしてカンマ不要なのか？
…次のような英作問題がありました。 二番目の問題で、「but の前には、カンマをつけよ」と模範解答にはありました。 一番目の問題では、「andの前」には、カンマがありません。 これはどう...…
空手部の説明をする英文が
…学校で空手部の説明をする英文を書いていて完成したのですがなんだかすごく幼稚な文章です。 もう少しかっこよくできませんか？ 適当な質問ですみません There are two main activities in the club ...…
英語レポートの引用文献・共著で名字が同じ著者の場合について教えて下さい！
…ハーバード式の引用文献と文中の引用の記載の仕方について教えて下さい。 共著で、first nameのイニシャルとfamily name が同じ場合でもやはり、両者の名前を記載すべきでしょうか。 ちなみ...…
「/」の使い方
…「/（スラッシュ）」の使い方が今ひとつわかりません。 例えば「A/B」は「A and B」なのか、「A or B」、それとも「between A and B」でしょうか？ 「do at 12:00/13:00」と「ask John/Bob」の意味は何で...…
afterとon and afterの違い
…タイトルの通りです。 訳はどちらも「～から」だと思いますが、細かな意味の違いはどういった感じでしょうか？ 例えば ・after January 1st と ・on and after January 1st の違いを教えてくだ...…
～な人や～な人、あるいは～な人もいる を英語に訳し
…～な人や～な人、～な人、あるいは～な人もいる。 という文章を英語に訳したいのですが、 ポピュラーなsome・・・, others・・・. という構文は2つのタイプを語るときに用いると思うので、 ...…
整合性をとる
…部品メーカーで日英翻訳をしています。 翻訳文書内に(例: AとBの)整合性をとるという表現が何度も出てきます。 辞書で調べると色んな英訳がありどれを使うのが正しいのか悩んでいます...…
文法の正誤問題
…自分が分からなかったもの、難しく感じたものを挙げます。 誤りの箇所の訂正を教えて下さい。お願いします。 1If the boy (had looked) both ways before he (crossed) the road (on his way home), he wouldn't (have kn...…
マザー・テレサの英語紹介文について
…学校で出された課題にマザー・テレサの紹介文があり、 内容は Moter Teresa was a Catholic nun of Albanian Ethnicity and Indian citizenship, Who founded the Missionaries of Charity in Calcutta, India in 1950. For over 45 years she mi...…
relationship between
…relationship between a, b and cという言い方はできますか？ それとも、between の後は、a and b だけで、c を入れたい場合はbetweenではなくamongにする必要がありますか？ 教えてください。よろしくお...…
To what extentの構文
…この文章の構文が分かりません。文法にお詳しい方ご指導をお願いします。 But to what extent are Venezuelans and Zimbabweans attracted to the Beijing Consensus, admire China's doubling of its gross domestic product over a dec...…
or を３つ以上続けるとき
…I like A, B, and C. のように and のときは最後にだけ and にしますが、or の場合は、どうすればいいのですか。 例えば、I'd like to visit China or Korea or Canada. のような場合ですが、並べる単語がいくつ...…
複数の修飾を受ける名詞を否定する際のnoやnotの適切な位置と意味の違い等について
…The way of a collapse and a hardship where I take others’ notice of no kind of small success is passed. どんな小さな成功も、他人の目には触れない挫折や苦難の道を、経ているのよ。 上記は、アン・サリヴァンの...…
関係代名詞の先行詞と関係詞の間に単語が入ることがあるのですか？
…英語の参考書に載ってました。 Where did the men and horses go that crossed the river yesterday? （きのう川を渡った男たちと馬はどこへ行ったのですか） この文章の意味はなんとなくわかるのですが...…
文頭のBut, Andを頻繁に見かけます。
…絶対にご法度だと言われ、それを使うと添削ではかなりの確率で指摘されるらしく、また、英語の試験でも誤りだと見做されるらしい「文頭のBut, And」を、英語圏の文書で頻繁に見かけるの...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
