ウォッチ
at1001 説明書
の検索結果 (1,122件 81〜 100 件を表示)
あれはどうなった？
… 英語で「あれはどうなった？」や「あの件はどうなった？」はどう言うのでしょう？ What has become of it?は間違っていますか？もしくはどんな意味になりますか？ それと初歩的なの...…
レコードセットの中身を配列に、そしてワークシートに。
…今excel2003のVBEで外部データベースから店舗別の売上データを取得し それをエクセルのワークシートに出力するというプログラムを作成しています。 ここで問題なのが扱うデータの量が多す...…
「帰りはホテルまで送ってくれますか?」を英語で
…夕方の乗合バスでのニューヨーク市内観光に参加したいのです。 「ホテルに拾いに来てくれますか?」 は Can you pick up us at our hotel? で通じると思います。 帰りはバスターミナルで降ろされ...…
【Excel】 改ページ場所を設定するVBA
…こんにちは Ａ列 Ｂ列 品番 色 1000 赤 1000 黄 1001 黄 1001 青 1002 青 1002 赤 ・ ・ ・ このような表があります。 これを、 ----------------- 品番 色 1000 赤 1000 黄 -----------------...…
anythingと関係代名詞
…anythingに用いられる関係代名詞についての疑問です。 Is there anything ( ) I can buy for you? の（ ）内に，関係代名詞を入れよというのが問題です。 さて，私は，「which」か「tha...…
「湘南の海は夕方が美しい」の英訳は？
…ある英語ライティングの検定教科書の準拠ワークブックに標題の練習問題がありました。 解答例は The sea at Shonan is beautiful in the evening. となっていますが、何の解説もコメントもありません...…
ビンゴゲームを英語で説明したいのですが・・・
…「でてきたボールと同じ数字の部分に穴をあけます」 「たて・よこ・ななめがそろえば勝ちです」 など、英語で説明したいのです。 もちろん上記どおりの表現でなくても結構ですので ...…
日本人の宗教観を英語で説明したいのですが、
…バングラディッシュとフィリピンの方と宗教について話す機会がありました。日本人である私はあんまり宗教の話題をしたことがなかったので上手く説明出来ませんでした。 ○日本人はあ...…
「です」、「ます」のニュアンスを英語で説明
…日本語の敬語の丁寧語に「です」、「ます」がありますが、これは韓国語にも似たようなものはあるものの、英語にはないものです。そこで、「です」、「ます」のニュアンスをを英語で説...…
attached is という俗語表現
…英語圏で､ attached is という俗語表現が普及しています｡ 具体例: Atached is the proposed agenda, これは俗語です｡ 日本語で例えるならば､ [ふいんき] [シュミレーション] [ちょまじきめーし] [...…
言い方が分からないので教えてください！
…私は英語で「彼女は学校でできた初めての友達です。」と私の友達を紹介したいのですが、分かる方教えていただけますか？この前「She is the first friend at school.」って言っても通じなかったん...…
現在進行形
…leaveの現在進行形がどんな時使われるのかよくわかりません。 (1)I always leave my phone at my office (2)I m always leaving my phone at my office im liveing in～と i live in～のちがいはわかります。 ただし上...…
えー！その若さで！すごいねェー！とは？
…えー！ Gee!// Oh dear この若さで教頭をしていたの？ Were you an assistant principal at this young age? すごいねェー！ Excellent! // Fantastic! // Great! Far out! や Good egg!などは「すごい」という意味らしい...…
英文契約書の表現について
…英文契約書の表現について 法律カテゴリーとどちらが適当か分かりませんでしたが、こちらに投稿させて 頂きました。 （１） 英文契約書の冒頭付近で当事者の会社を規定する際に例えば ...…
前置詞＋関係代名詞＋動詞
…意味が取りづらくて困ってます。 He's always looking for an entrance to the maze at the heart of which lay wealth and prestige. 特に、the heart of which lay wealth and prestigeの部分が解りにくいのですが、 この前置詞...…
「一升餅」を英語で説明するには？
…現在オーストラリアに住んでいます。 近々、知人や友人を招いて娘の1歳の誕生日をやりたいと考えています。 日本の行事である「一升餅」をかつがせて歩かせたいのですが、英語での説明...…
ここに来る前は・・・を英語で言いたかったのに言えなかった～
…先日外国人の知り合いと会ったときに ここに来る前、カラオケボックスでバイオリンを練習していました。バイオリンの音は結構大きいので、私の家はマンションだから大きな音で思い切...…
”photo id” とは何ぞや？
…いつもお世話になっています。 海外で行われるスポーツの大会のチケットが届かず確認のメールを出しました。 返ってきた返事には ・私のオーダーはまだ追跡中である。 ・月曜日まで...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
