baidu 日本語
の検索結果 (21件 1〜 20 件を表示)
中国語や韓国語で熱い水は「水」ですか?
…日本語では熱い水を水とは呼ばないと思います。湯のことを「熱い水」と呼んだら変ですよね。でも英語なら0℃から100℃まで何℃でもwaterです。中国や韓国でも日本語と同様、熱い水は水と...…
宛名の書き方【中国】
…初めまして。 とある上海の知人から住所を教えてもらいました。 届いた手紙に書いてあったのですが… 向うの漢字(簡体字っての…?)なのと、達筆なので読めない…。 電話して尋ね...…
「経典」の意味を教えてください
…こんにちは いつもお世話になっています。 私は二ヶ月前から、日本語、英語、中国語を併記したブログ(アニメや日本文化の話題が中心です)を書いています 中国人とコメント欄を利...…
日本のアニメの中国語吹替え版が欲しいのですが・・・
…ここ半年ほど、独学で中国語を学んでいる者です。 (発音などは、時々、カフェdeマンツーマンみたいな感じで教えてもらったりしてます) で、ご相談なのですが、参考書等を使って普段...…
中国語の擬音語、擬態語について
…少しわかりにくいかもしれませんが、 中国語の擬音語や擬態語を日本語に訳す際に 擬音語、擬態語ではない通常の動詞や形容詞などに訳されてしまう場合 ということはあるのでしょうか? ...…
「芦」の字が変換できません
…Windows8.1、IME2012を使用しています。 「芦屋市」等の「芦」の字が変換できません。 「あしやし」と入力し変換すると、「蘆屋市」としか変換候補に表示されません。 「あし」と入力し変換...…
天然石の海外での直接買い付けについて些細なことでもいいのでご意見くださ
…天然石の海外での直接買い付けについて些細なことでもいいのでご意見ください。 現在天然石ビーズなどを使ってアクセサリーを作ってネットオークションに出品しています。 ネットで安...…
「熊猫」?それとも「猫熊」?
…お世話になります。 かつて中国語を学習したとき、パンダは「熊猫」だと教えられました。 先日台湾人とパンダの話題(最近中国から譲渡された)になったとき、 「熊猫」だと「熊みた...…
Win8.1でWMFサムネイル見えるようにしたい
…インターネットで色々調べてImageEditorSetup.exeをダウンロードし、解凍したところ「hao123」、「ImageConverter」、「ContinueImageInstallation」というのが入ってしまいました。 1.「wmfサムネイルを...…
(中国の陰暦) 月の名前は幾つありましたか。他1件。
…(中国の陰暦) 月の名前は幾つありましたか。他1件。 Q1.月の名前は24節気のうち、立春、啓蟄、清明・・・・・立冬、大雪、小寒の12を除き、残った雨水月、春分月、穀雨月・・・・・小雪...…
中国人の彼女とホテルに宿泊経験のある方に質問です!
…中国人の彼女と中国内のホテルに宿泊することは可能なのでしょうか? 私は中国人の彼女と付き合うことになったのですが 一緒に中国内を旅行する場合、 チェックインの際に問題となるこ...…
繁体字の文書を簡体字に変換するツール
…お世話になります。 繁体字で出版された本の内容を簡体字に変換したいのですが、 どうすれば一番ラクにできるでしょうか? 本をスキャナで取り込み、PDFファイルを、何らかのツールで...…
検索で見つからないときは質問してみよう!