balance on
の検索結果 (21件 1〜 20 件を表示)
【英文】残高不足に対するお詫びと再引き落としのお願い文
…海外での通販で注文とVISAデビットのカード番号をFAXで先方に送信しました 引落しは3月末というメールを先に受け取っていたのですが、 3/10にオーソリゼーションがあったようで残高不足で...…
, as did~について
…いつもご指導いただきありがとうございます。 以下の文についてお教え頂けないでしょうか。 Picture quality also scored high on the survey, as did its performance for taking high-quality photographs in both brigt and d...…
英語でB.S.とは何の略でしょうか?
…この文で使われているB.S.の意味を教えてください。 Let's get on with the B.S. here. bullshitでしょうか?? 文章の意味がいまいちつかめないのですが、 どなたかわかる方、教えていただけま...…
「何個中の何個まで出荷済みです」を訳すと?
…2月25日納期の120台中40台までを出荷済みです。という文を英語に直すとどうなるのでしょうか? 「We have shipped 40pcs of 120 orders of which delivery date is February 25th.」でいいんでしょうか?これだと...…
アメリカでのクレジットカード、日本とかなり違うようですが。
…アメリカでのクレジットカード、日本とかなり違うようですが。 昨日、シティバンクの学生クレジットカード申込しました、シティバンクのデビットカードは、持ってます。ちょっと調べた...…
YouTubeの違法動画は、実際どれくらい収益化できているのか? こんにちは。 YouTubeには、
…YouTubeの違法動画は、実際どれくらい収益化できているのか? こんにちは。 YouTubeには、コンテンツ著作者の許諾を得ていない動画が溢れていますよね。そういう動画はContent IDなどのシステ...…
「屋根の上のバイオリン弾き」の意味
…このミュージカルは、最後のほうで、ユダヤ人の村人たちが村を追放されるシーンが出てきて、暗い気持ちになります。家財道具を載せた荷車の後を「バイオリン弾き」が、おどけてついて...…
アメリカ 「Intro APR」とは?
…アメリカの銀行で口座を開設し、クレジットカードも作りました。先日カード利用による特典の説明の下に「you'll also enjoy a 0% Intro APR on purchases and balance transfers for 6 months」「plus,we've attached fou...…
英語で長所短所を言いたいです。
…英語で長所短所を言いたいです。 『物事に対していつもポジティブで、積極的な性格です。反面、思い入れのあることに対しては熱くなり過ぎてしまうこともあり、今後の課題としては、...…
ebayの謎の請求について
…以下の内容のメールが数ヶ月置きに来ます。毎回支払っているのですが、いったい何の請求でしょうか。2月ぐらいから利用していないのですが毎月請求が来ます。これを止めるにはどうし...…
米国 I-94 更新可能なお薦めな旅行先は?
…現在米国に住んでいて、約1ヶ月半後に I-94 の期限が切れてしまいます。 日本、カナダ、メキシコ以外で I-94 の更新ができる旅行先があったら教えていただけないでしょうか? バハマへは...…
野球における「握る」
… こんにちは。 英語で「握る」はgrasp、hold、grip、claspなど、いろいろ言い方があるようですが、ピッチャーがボールを握る場合、アメリカの野球用語では、どの言葉を使っているのでし...…
ebayからのinvoice
…私はebay初心者で3/30~4/2にかけて初めて10品出品しているのですが今日初めてebayからinvoiceが届きました。 機械翻訳ですが4/15~18までに$1.80を払ってくださいみたいな感じだと思います。 payp...…
チャージランプの点灯
…チャージランプの点灯 チャージランプが点灯するのですが原因の検討がつくようであればお教えいただけますでしょうか。(更なる切り分け方法や追加で確認すべき事項があれば、アドバ...…
☆★環境問題に関する自由英作文★☆
…いつもありがとうございます。 環境問題に関する自由英作文を書いたので、添削よろしくお願いいたします。 問題は種々の大学の過去問を参考に自作しましたので、 問題文自体の英語が拙...…
検索で見つからないときは質問してみよう!