bring
の検索結果 (168件 61〜 80 件を表示)
実用的な接客英語を教えてほしいです!
…外国からのお客様がいらっしゃるので、実用的な接客英語を教えて頂きたいです。(マッサージ店勤務です) 1.~時からご案内できますよ。 2.ご予約されますか? 3.どちらのコースにな...…
ハワイのルイヴィトンでのイニシャル刻印について
…来週新婚旅行でハワイに行くのですが、新たに購入するものではなく、現在所有しているキーポルのネームタグのところにハイビスカスとイニシャルの刻印をしていただくことは可能でしょ...…
福耳って英語でありますか?
…福耳って英語でありますか? その他、身体の部分がどうだから、成功するとか、頭が良いとか、迷信のようなものが英語の世界にもあれば教えて下さい。 例えば、「大男総身に知恵が...…
「よりによって」は英語でどう言いますか?
…たとえば、「よりによって今日来なくてもいいのに」とか「よりによって、それ持ってくるかね」とか、「よりによって」と言いたいとき、英語ではどう言いますか? よろしくお願いします...…
英語で「応援してます!」を…
…洋楽アーティストの握手会に行くのですが「これからも頑張って下さい!応援してます!」といった旨の言葉をかけたいんです。 翻訳等で調べたんですがぱっとした言葉がなくて…どなたか...…
想像力は日常を豊かにする、を英訳お願いします。
…アクセサリー作家です。 コンセプトワードとして、英語で文章を入れたいので、以下の文章の英訳をお願いしたいです。 よろしくお願いします。 想像力は日常を豊かにする。 想像力は心...…
「ここはゴミ捨て場ではありません」
…「ここはゴミ捨て場ではありません。捨てた人は至急持ち帰ってください」 と英語で表示したいのですが、自分で訳すとどうもぎこちなくなる気がします。 より完璧な(自然な)文章にし...…
deliver と send のどちら?
…例えば品物を、日本のホテルに滞在している外国人に 宅急便で送る場合、 we will deliver the ○○ to your hotel と書くと、宅急便でなく自分たちが直接ホテルに届ける、 という意味合いになっ...…
料理のレシピを説明したい
…もうすぐ帰国する外国人に、彼女が作ってみたいという料理を紙に書いて伝えたいと思います。 次の英訳をお願いします。 一番簡単にできるうどんのつくりかた。 (1)鍋に水を入れて沸騰さ...…
interesting for me?to me?
…中学生でも習うIt for toの構文で、 It is interesting for me to learn English.などの文章は間違っていますか? ある問題集でinteresting to meが正しいとありました。でも、中学生の文法問題集で、interest...…
この英文であっていますか?
…「サッカーの試合負けてしまって残念でしたね。来年はあなたのチームがもっといい成績を残せるといいですね」 を英語にしたいのですが、 I'm sorry that you lost the soccer game. I hope your team wil...…
英語に直して下さい!
…明日もいいことがありますように。 I hope tomorrow is another lucky day. で、合ってますか? 翻訳機は使わず、ネイティブな訳をお願いします。…
Stickypaperについて
…付箋ソフトのStickypaperを使い始めたのですが、expire dateの設定ですが、fade outと bring to frontとあって、日にちを設定してsetを押しても何も変わらないのですが、これは何のためにあるものなん...…
英語:無生物主語+tellについて教えて下さい
…初歩的な質問ですみません。 今、コナン・ドイルのまだらの紐(児童書)を洋書で読んでいるのですが、 その中で以下のような文章がありました。 "Smoke from the chimneys told us that the family liv...…
検索で見つからないときは質問してみよう!