No.1ベストアンサー
- 回答日時:
bring up friendliness
grow friendships
develop a real friendship
cultivate friendships
など色々ありますよ!
No.4
- 回答日時:
僕は友情は、(他動詞の目的語のように)「育てる」ものでは無く、(自動詞の主語のように)「育つ」物のような気がします。
ロングマンには、次のような例が出ています。
1。The friendship between father and youth deepened.「父と若者の間の友情は深まった」
2。The two boys formed a deep and lasting friendship.「二人の少年は一生の親友になった」
3。He and Bob struck up a friendship (=began to be friends).「彼とボブは友達になった」
このいずれにも「育つ」のような自発の意味はありますが、草木に水と肥やしを与えて「育てる』発想は、見られないような気がします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(恋愛相談) 国際恋愛?恋愛相談!!!助けてください!!! 去年の夏からアメリカに住んでる中3です。以前もアメリカ 1 2023/02/05 17:28
- 政治 中国がウィグルで、こんな事をしているようでは、日中友好など有り得ませんね? 4 2022/06/27 05:53
- 消費者問題・詐欺 これは国際ロマンス詐欺でしょうか 4 2023/02/09 15:30
- 友達・仲間 人間と、スマートフォン、どちらが悪魔? 2 2022/09/18 12:44
- 政治 こんな事が起きるのは、朝日新聞や中国政府の反日教育の結果ですよね? 2 2022/09/03 21:05
- 幼稚園・保育所・保育園 幼稚園でも保育園でもママ友が1人もいないのはかなり不便ですか? 寧ろ、幼稚園でも保育園でもママ友が1 4 2023/05/30 09:49
- 友達・仲間 友情について質問させてください。 高校時代、みんな 物凄く仲良くて あれから20年経ちました。 未だ 3 2022/11/29 16:15
- 政治 日本の英語教育がどれだけ遅れているか知っているか?中国、韓国が先んじて英語教育に力を入れている中、日 7 2022/05/03 10:09
- その他(恋愛相談) 男子大学生のサシ飲み 5 2023/01/18 17:01
- 保育士・幼稚園教諭 大学進学について。 元々保育士か幼稚園教諭になりたいと考えていましたが、英語も好きなのでそれらを仕事 2 2023/03/27 00:29
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
decideとdecide onの違いについて
-
目的語なしで他動詞を使用する...
-
他動詞の後にwhenやifがきたら...
-
thinkとthink ofの違い
-
visit と visit in について
-
「I love you」と「Im lovin ...
-
throw A away = throw away A ??
-
高校の英語 check up と check ...
-
joinとjoin in
-
「はみ出る」と「はみ出す」で...
-
この英文は正しい?
-
"referred by"について教えて下...
-
Proceedの他動詞的使用
-
see to it that 〜するよう取り...
-
commandの意味について、3つと...
-
come in か come intoか
-
seek という動詞について
-
英単語の品詞の記号
-
英訳のいくつかの例文について
-
increase の前置詞について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
decideとdecide onの違いについて
-
I 'm worrying と I'm worried...
-
「I love you」と「Im lovin ...
-
thinkとthink ofの違い
-
finishを進行形で使える?
-
visit と visit in について
-
throw A away = throw away A ??
-
be surprised thatについて
-
「はみ出る」と「はみ出す」で...
-
Vi:自動詞、Vt:他動詞。Vはve...
-
joinとjoin in
-
うずくめるってどゆ意味ですか?
-
英語の疑問が二つ。昨夜はlast ...
-
”apply to”,”is applied to”,”i...
-
句動詞の間に目的語を挟む場合...
-
高校の英語 check up と check ...
-
make C O もありうる?
-
英語の他動詞と自動詞の違い
-
他動詞の後にwhenやifがきたら...
-
"referred by"について教えて下...
おすすめ情報