guardian
の検索結果 (26件 1〜 20 件を表示)
お客様の来店をお断りするための文章を英訳してください。
…お客様の来店をお断りするための文章を英訳してください。 「誠に申し訳御座いませんが、 (保護者様同伴の場合でも)19時以降は、16歳未満のお客様のご入店ができません。」 この文章の...…
副詞の位置についての質問です。問題集に、"probably won't
…副詞の位置についての質問です。問題集に、"probably won't~" と "won't probably~"の両方が載っているのですが、これは英語と米語の違いなのでしょうか。説明いただけると幸いです。…
キャラクターステータスの略語について
…オンラインゲームのキャラクターステータスに AGI,STR,INT,CONなどがありますがそれぞれ 何の略なのでしょうか? AGI=agitationかなあとは思いますが ご存知の方よろしくお願い致します…
クランペット(Crumpet)の意味?
…先日、イギリス人の友人との会話で出てきたことなのですが、 クランペットという平たいパンのようなものを、私がおいしいから好きと言ったら、 「Crumpet」には2通りの意味があるんだよ...…
「密着取材」を英語で言うと?
…よくある、芸能人に「一日密着」とか「密着取材」などと言う番組のことを英語で言いたいのですが、そういう言い方は英語にはありますか?もしなければ、どう説明すれば通じるかアドバ...…
社内メールの監視はどうやって行いますか?
…はじめまして。 社員十数名の会社でシステム関連を担当しております。 とは言え、兼任しまくりのため、詳しい知識もなく手探りで行っております。 この度、社内メールの監視をする...…
keepは進行形にできる?
…学校ではlikeなどの一部の動詞は進行形にできないと教わります。それでは keepも同じなんでしょうか? 例えば“ I'm keeping a cat.”という文は文法的に正しいんでしょうか?…
木の化け物が出てくる映画
…幼い頃なのですが・・ テレビで、洋物ホラー映画のダイジェストをやっていました。 映像を断片的にしか覚えていないのですが、目を瞑った若い女性が 木と同化してゆくエロチックなシー...…
「レザボア」の綴りと意味は何ですか
… この間映画の予告を何気なく観ていたところ、「レザボア」という言葉が出てきました。確かクエンティン・タランティーノの監督デビュー作も「レザボア・ドッグス」だったはず、と思...…
ブラウザを閉じた時にCOOKIEを削除したい
…ブラウザの×ボタンを押した時にCOOKIEを削除したいのですがJavascriptでブラウザを閉じたイベントをフックする方法をご存じのかたご教授願います。 ブラウザはIE6、FireFox、Operaを対象とした...…
なぜ海外とネットがつながっているの?(素人)
…超ド素人の者です。 なぜ、海を隔てた国々とインターネットでつながっているんでしょうか?? 海底に物理的なケーブルでも通っているんでしょうか? もし、海底にケーブルが通って...…
single out ってどう訳したらいいのでしょうか?以下に英文あり
…single out ってどう訳したらいいのでしょうか?以下に英文あり。 Homosexuality is still a divisive issue within the Anglican church, and soccer crowds have been singled out as instigators of homophobic abuse. 特に後半がわか...…
警察に相談したら成人後見人の人が通帳をとっても家賃代を支払ってるから業務上横領罪には...
…私は支払ってといってるわけではない貸賃の家賃代を勝手にとった通帳の中から支払ってしかも住みたくないところですがそういう場合って業務上横領罪にはならないでしょうか…
狛犬は何の犬?動物がモチーフなんですか?教えて下さい。
…神社にいる狛犬あれは何の動物をかたどって造られているんでしょう?シーサーは獅子らしいのですが、狛犬はわかりません。気になって眠れません。教えて下さい。。。…
検索で見つからないときは質問してみよう!