ウォッチ
he
の検索結果 (1,535件 281〜 300 件を表示)
Seamus Heaneyのこの英詩を訳してください。
…Seamus Heaneyの詩「A Constable Calls」の訳・要約を教えてください。 よろしくお願いします！ A Constable Calls His bicycle stood at the window-sill, The rubber cowl of a mud-splasher Skirting the front mudguard, Its fa...…
Radio Silenceの訳
…The New York Times Jan. 24, 2014の記事で Cris Cristie の"A Bridge To Scandal"があります。 このなかで 次の記載があるのですがここで"RadioSilence"の正しい訳が解りません。電波沈黙時間ではおかしいので...…
He seems to～ ⇔It seems～の書き換えの公式
…He seems to～ ⇔It seems～の書き換えを、 seemが過去形だったらなにがどうなって、 動詞が過去形だったらどうなって 現在完了形だったらどうなる・・・・ のように公式化できませんか？？ ...…
start to と start ing の意味の違い
…Duke started to bark when he saw a stranger. Duke started barking when he saw a stranger. この２文の違いを日本語訳で表現するとしたら、 どういう訳にすればよいのでしょうか。 ご指導、お願い致します...…
maybeの後のbeは…？
…たとえば、「彼は弁護士よ。」 He maybe a lowyer. それとも、 He might be a lowyer. ですか？ He maybe be a lowyer. なんておかしいですもんね。 では、 「彼は多分弁護士だったはずよ。」 と、言...…
英文 和訳
…英文 翻訳お願いします。 ちなみにEvelyn WaughのMr Loveday's Little Outingという作品です。 A dozen or so variously afflicted lunatics hopped and skipped after him down the drive until the iron gates opened and Mr.Loveday stepped int...…
気持ちは伝わるを英語で
…友人に、「あなたの気持ちは十分に伝わるよ」といいたいのですが。 ケースは、友人が他の友人に感謝の気持ちを表すために、贈り物をしたいそうで、どんな贈り物がいいかと聞かれまし...…
強調構文 It is ...that---- 省略
…２つ質問します (1)強調構文でthatが省略可能な場合はありますか？ (2)同じく強調構文で It isが it'sと短縮されることはありますか？ よろしくお願いします 辞書を調べたのですがよ...…
英語の授業で尊敬する人を英語で５文で説明しなければなりません。しかし、自分は英語が苦...
…英語の授業で尊敬する人を英語で５文で説明しなければなりません。しかし、自分は英語が苦手でそれに特に尊敬する人もいないので困っています。どうすればいいのでしょうか？！また、...…
和訳した文章を添削してください。
…以下の文章を自分なりに訳してみたので、添削していただきたいです。 On the way, he described his group being attacked in the open country by 80 men on foot and two horsemen: "we fought... killing one of their horsemen and ab...…
「Dogs」に対して使う関係代名詞
…Dogs＝犬 に対して使う関係代名詞はwhoでしょうか？それともwhichでしょうか？ 私は今までwhichを使うものだと考えていたのですが、最近学校のリスニングの教材の中の文章で Dogs who stay alon...…
asの用法 文法解釈お願いします。
…As bizarre as such tales may strike those who first hear them, they typically also sound somehow plausible. As bizarreが強調で文頭に出てきて二つ目のasが接続詞、つまり As such tales may strike those who first hear them as bizarre,...…
英語の笑い方について
…口を閉じて「クックック」という悪者の笑い方は、英語でなんと書きますか？ hahahaやheheheという感じではないし、hohohoはサンタクロースっぽいです。笑 英語でkukukuってあるんでしょうか？...…
「どれくらい前ですか？」を英語ではなんといいますか？？
…「どれくらい前なんですか？」とは 英語でなんというんですか？？ 「彼がこの会社で働いていたのは 何年前までですか？」とか 「彼がこの会社で働いていたのは どれくらい前のこと...…
接続詞の並び替え問題です。
…２０問もあり大変ですが、答えがついていないのでお願いします。スペルが違っていたところがあったらすみません。 1 彼はフランス語だけでなく、ドイツ語も話せる。 Ｈｅ ｓｐｅ...…
英文にしてください。 とてもわがままな彼は、他人が言うことには全く注意も払わず、ものご...
…英文にしてください。 とてもわがままな彼は、他人が言うことには全く注意も払わず、ものごとは1人で決めてしまうほどである。…
if not の使い方。
…～ではないにしても、～とまではゆかなくても。の意の方のif notを使って 「彼女は言葉はわからなかったとしても、彼のいわんことを理解した。」 という文を書きたいのですが、if not...…
体調が悪いためお休み
…お客にに「○○さんは体調が悪いため本日はお休みします」と言うことを伝えたいのですが、この場合のどような表現が一般的でしょうか？ 例えば、 He feels sick, so he will take a leave. he is taki...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
