ウォッチ
hell
の検索結果 (55件 1〜 20 件を表示)
英訳をお願いします！"つられて" を上手く表現できません。
…英訳をお願いします！"つられて" を上手く表現できません。 例えば "トムが口癖で 'Bloody hell Bloody hell' 言うもんだから、つられて言っちゃったよ" や "皆がやってるものはつられて始めちゃ...…
英語で驚いた時言う、「何だ！？」という言葉
…こんにちは、今大学の英語の時間で小劇をやるための台本を書いています。 そこで、以前海外に留学していた際、友人が驚いた時に「ワッタ!?」とか「ワッダ!?」とか言うのを耳にしたのを...…
「どんだけ～」の意味を英語で言うと？
…IKKOもしくはゲイが言う「どんだけ～」の意味を外人に聞かれたのですが、なんて答えればいいのかわかりません。日本語の意味としては「どういう事！？」っていう感じだと思いますが、う...…
what does "nowhere fast" mean
…色んなところで使われています。 バンドの名前、歌詞のタイトル、 "The shares are going nowhere fast" "The man will go nowhere fast" "Getting Nowhere Fast" Nowhere fastをどうイメージしたらよいのでしょうか。...…
【英語】「天国も地獄も己の中にある」 これを英語にしてください。 これって誰かの言葉か分...
…【英語】「天国も地獄も己の中にある」 これを英語にしてください。 これって誰かの言葉か分かりますか？ 有名な名言っぽいですけど。…
ビューティフルライフの時のキムタクのヘルメット
…おはようございます。 もうかなり前のドラマになりますが、ビューティフルライフでキムタクがかぶっているヘルメットからキャップのつばのようなものが出ていますがあれは普通にキャ...…
略語と意味を教えてください
…wts gd とメッセージがきたのですがサッパリわからず、 調べてみたらwtsは what's this s※itで、 gdはgoodと出ていたのですが what's this s※itというスラングの意味もわからないので どなたか教えて...…
ヘルシングのＯＰ「ロゴスなきワールド」♪
…ヘルシングのオープニング「ロゴスなきワールド」を聞いたのですが、もうかっこよすぎですね！歌っている方は誰なのでしょうか？？ あと、歌詞も知りたいです。教えて下さいー！！…
「あんたじゃ話にならない」「何が分からないの？」
…英語で何と言ったらいいか、教えてください。 １「お前じゃ話にならない。上司に替われ」 調べても前半部分のこれという表現が見つからず、困っています。 「お前がダメなんだ」という...…
英語で「あれっ？」ってなんて言うんですか？
…「あれっ？？」 （あれっ？？なんかちがうぞｗｗという感じで）って英語でなんて言えばいいんでしょうか？ こういう場合「ん？」って言うんですか？ なにかほかに言い方を知っている...…
It was very fun は間違い？
…問題: A: Did you enjoy the trip to Disneyland? B: Yes, it was ((1) a lot of fun (2) very fun ). 正解は(1)で、 fun が名詞だからということのようですが、 It was funで「楽しい」と訳すので、形容詞のように...…
英語の「変」や「おかしい」を意味する言葉について教えてください。
…英語の「変」や「おかしい」を意味する言葉について教えてください。 「彼の声はとても変だ」「彼の声は変わった」「変な声だすなよ！」「君、なんだか声が変だよ？」「なにそれ？変...…
『イン ヘル』？
…アメリカでヨガのDVDを買いました。その中でどうしても意味がわからない単語があります。「イン ヘル」と聞こえるのですが、in heel, in heal, in hellなど調べてもどれも意味が通じません。...…
「何が～だ！」は英語で？
…「何が経済大国だ！」 とか、 「何がペーパーレス・オフィスだっ。」 のような表現は英語でどう言えばいいのでしょうか？ また、この種の、普通の和英辞典では調べにくい表現を...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
