ウォッチ
it 意味
の検索結果 (2,707件 101〜 120 件を表示)
なぜ「そういうことだったんだ」の英訳が「So that's how it was」になるの？・・・
… 先日ある語学番組を見ていた折、次のようなフレーズがでてきました。 （Ａさんの事情説明を受けて） Ｂさん：So that's how it was. 上の文の意味は「そういうことだったんだ」なので...…
I'm lovin' it.の発音
…マックのＣＭでI'm lovin' it.って言ってますが、アイム ラヴィニッ（ト）と聞こえます。 ラヴィンギ（ng）ットと鼻濁音（？）になるはずではないですか？ それとも私の耳がちゃんと聞け...…
この文のdetailed as if it may beの訳し方がいまいち分かりません。とくにas
…この文のdetailed as if it may beの訳し方がいまいち分かりません。とくにas if it may beです。 どう訳すのがよいですか？ポイントも教えてください。 simply put,the manual,detailed as if it may be, fails to cover...…
whenever の意味
…(1) Whenever I come here, it rains! 私がここに来るときには、いつも雨が降る。 = at any time when (2) Whenever I (may) call on him, he is absent. いつ訪ねても彼は留守だ。 = No matter when 参考書に上のような...…
it is no use doing
…こんにちは。 「it is no use doing.」（～するのは無駄だ） について、聞きたいことがあります。 まず「use doing」は動詞が二個つながっているのですが、よいのですか？ （このuseは名詞と...…
Make me earn it の意味を教えてください。
…去年の９月に行われたという、カーネギー・メロン大学の教授、 Randy Pauschさんの最後の講義冒頭で、ご本人が聴衆に向かって ″Make me earn it " と仰っていらっしゃいました。 これはどう...…
...what it would be like to....
…ＮＨＫラジオ英会話講座より Don:Mary,do you ever wonder what it would be like to have a dog around the house? Don:メアリー、家に犬がいたらどうかね? (質問１）everは日本語に直すとどういう感じですか？ (...…
オプラの名言の意味
…米国のオプラ・ウィンフリーの名言に「If you come to face not understanding who you are, it will define who you are」というのがあるのですが、これはどのような意味か良くわかりません。 直訳すると「自分...…
この英文の意味を理解できないのです・・・
…下の英文をわかる方、いらっしゃいますでしょうか？ 「What doesn't kill makes YOU stronger」の部分は、たぶん、直訳で「何かで殺されないことは、あなたを強くする」、意訳で「何の困難は、あ...…
i would appreciate it～の文章についておしえてください
…I would appreciate it if you yould inform me of results by noon tomorrow. 明日までに結果を教えてもあえるとありがたいです、と、いうとき どうして、 I would appreciate if you,,,ではだめなのでしょうか？ た...…
it's in my nature の巧い日本語訳
…日本人です。 英語力は弱いのですが "It is my nature" という言葉をラジオで知りました。 あるカメラマンが、フレームの中に納めるnatureと共に大切にしているのは、カメラのファインダーのこ...…
Redneck の意味を教えてください。
…アメリカの会社の人と連絡をとっていて、どこに住んでいるのか尋ねると I live in Kentucky, but it's not redneck no matter what you hear it's not redneck, well not the majority of it. Which is where I live. と返ってきまし...…
英文和訳について Society Judges it so important that we be
…英文和訳について Society Judges it so important that we be educated that we must go to school という文章について質問があります この形では、一つ目のthatはitにかかっていてwe be educated がso important だと...…
「それ好き！」って英語で「Like it!」でいい
…「それ好き！」って英語で「Like it!」でいいですか？ アメリカ人はそれ好き！ってなんて言ってます？ 音楽を聞いていて，（私も）「それ好き！」って言いたいときです。…
I hate it when that happens to me
…I hate it when that happens to me この文章を自然な日本語にどのように訳したらいいでしょうか？何となく言ってることはわかるのですが。 "雨が降っているから出かけたくありません" この文に対...…
この二つの違いは？
…Let's start it. と "Let's get it started." は、どちらも、 「さあ、始めよう」といった意味だと思うのですが、 この二つの表現は、ニュアンスに、どういった違いがあるのでしょうか。…
it feels likeとI feel like
…こんにちは。 It feels like と I feel like 使い分けについて教えてください。 どういうときにIt feels like が使えてどういうときに使えないのか？ またI feel like についてはどうなのか? 例えば、 I f...…
文の意味を教えてください
…John was pleased to see that Elvis kept the TV on all the time with the sound off.That was what he did too! John said to one of Elvis's friends: "Tell Elvis that if it hadn't been for him, I'd be nothing." The John Lennon Story からなんですが、"...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
