ウォッチ
makes
の検索結果 (256件 121〜 140 件を表示)
（曲、音楽が）色あせないを英語で
…「（古い曲だが）今聞いても色あせていない」 「昔の曲だが時代を感じさせない」 的なことを英語で言いたいのですが、 "The sound is not fading" と直訳では伝わらない気がします。 また、...…
鳥のさえずりが聞こえてきそうです
…外国の友達からお城の風景写真をいただきました。 それに対するお返事を書こうと思うのですが… I saw the photograph which you took. What a beautiful scenery!!! It seems as if heard bird singing. (あなたが撮...…
歌詞の英訳をしてくれませんか？
…英訳を友人に頼まれました。 自分で英文を作ってみたのですが、なかなか‘格好よく'決まりません。 どなたか、センスのある英文を作ってくれませんか? 文は、以下の通りです。 ○グ...…
英語で「だからだと思う。」「あーだからか。」
…理由を"because"なしに説明しちゃった後にぷつんと会話が途切れるのが物足りず、 とっさに「だからだと思うよ～」といえるフレーズありますか？ また、なにか納得のいくことを聞いて「...…
3つ以上の並列した名詞が主語の際は単数？複数？
…3つ以上の単語をandで結び主語とする場合、これは単数扱いでしょうか？複数扱いでしょうか？ ○ You and I are... × You and I am... ○ My wife and poet is... (妻で詩人である…) ○ Mary, Tom(,) and Jane play......…
＜英語が得意な方＞翻訳をお願いします！！！
…以下の英文の翻訳をお願いします！！ Japanese use mutual apology as a social lubricant, to keep the wheels of human relations running smoothly. Showing anger or disagreement throws sand into the wheels. Therefore, in awkward situations you ...…
風邪でしんどいって英語で何というのですか？
…「風邪でしんどい」って英語で何というのですか？ I am down with a cold? I feel terrible with a cold? 「英語の勉強は気分転換によい」はどう言えばよいでしょうか？ Studying English changes my feeling? ...…
結局、「アリータ・バトル・エンジェル」の続編は制作の予定もないのかな？
…続編制作する気マンマンのラストでしたけど、続編の制作や公開の話が出ませんね https://www.youtube.com/watch?v=SJCZrIcsoak 映像は迫力がありますけど、人気がマーベル系に及ばないと言うことで...…
no matter what
…高校生です。whatever 何が（を）～しても は no matter whatと同じとなっていますが、 no matter ってなんですか？文法的にはどのように解釈すればいいのでしょうか？教えてください。 …
↓これを英語訳して頂きたいですm(_ _)m こんにちは！ 私の名前は○○です！高校生の○○歳で...
…↓これを英語訳して頂きたいですm(_ _)m こんにちは！ 私の名前は○○です！高校生の○○歳です。 私は日本人の女の子です。 私のお手紙を見つけて下さってありがとうございます！ できる...…
サビの後に「なーなーななーなー」と流れる洋楽の曲名
…男性が歌っていて、サビの後に「なーなーななーなー」と流れる洋楽の曲名を教えてください。 テンポの良い曲です。 ラスベガスでよく耳にした曲なのですが、曲名がわからず困っていま...…
work out. 相手に尽くす・・・・？？
…英語で、 私は彼が好きで、彼に尽くしてきた。というのはどういえばいいのでしょうか？work outなのでしょうか・・・？ あと、「仕事で嫌なことがあっても、あなたからメールが来ると...…
I like you の意味
…最近仲のよかったアメリカの友人（♂）から、 "I won't see you before I go,it was nice to mee you!"（注：彼はもうすぐ一時帰国する予定です） という返事が来て、急な別れに驚いた私は "why won't you se...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
