memories
の検索結果 (60件 21〜 40 件を表示)
曲名と歌手名を教えてください!!
…こんばんは(^^)いつもお世話になっています。 最近有線などでよく耳にする洋楽があるんですが、 誰の曲かわからないので教えてください! ・女性ボーカルです(たぶんお若い方だと...…
Taylor swift の曲の歌詞
…Taylor swiftの「I knew you were trouble」のPVで、 テイラーが言っている冒頭のセリフ(ナレーション?)を教えてください。 和訳ということではなく、英語のままでお願いします。…
「も兼ねて」「~の記念に」の英語表現
…「父の退職のお祝いも兼ねてハワイ旅行に家族で行った。(退職祝いを兼ねたハワイ旅行)その記念にと手袋を買ってきた。」を英訳しましたが、正しいでしょうか?もっと適切な英語表現...…
三角関係、修羅場があったり泥棒猫がいるアニメを教えてください。
…「SHUFFLE」や「ShoolDays」、「Gift」、「君が望む永遠」、「true tears」、「エンフェンリート」のような 三角関係、修羅場があったり泥棒猫がいるアニメを教えてください。 昼ドラ展開やシリ...…
英訳お願いします;;
…英訳お願いします(T_T) 私の宝物は写真です。 写真は自分の思い出を形にして 残しておけるものだと思います。 見ていると楽しいし、寂しいときに見ると元気をもらえます。 それに、その...…
外国人のお客様をお迎えしてパーティーを開くことになったのですが、英語で
…外国人のお客様をお迎えしてパーティーを開くことになったのですが、英語での進行を行うことになり 困っています。 下記の内容を英語で 話したいと思っているのですが、 英訳を教...…
翻訳について
…「出会った全ての人に感謝します。」を英語にしたいのですが、インターネットの翻訳サイトによって、「I thank all people who came.」や「Thanks to all the people that I met.」や「I thank all people whom I met....…
ディスク管理で不明扱いのHDD
…DIGAのHDDをPCでフォーマットしようと思いUSBで繋ぎましたが初期化されていません状態で ディスク管理のディスク1までは認識されているのにサイズなどの表示はありません http://hirotomium.com/mem...…
今度、英語の授業で中学校での思い出をスピーチします。 私は英語が苦手なのでこの文を英語...
…今度、英語の授業で中学校での思い出をスピーチします。 私は英語が苦手なのでこの文を英語に略して下さい。 私の中学校での1番の思い出は体育祭です。 私は開会式で宣誓をしました。...…
英語教えてください。ペットが亡くなりました。
…先日 我が家の猫⚫️⚫️が亡くなりました。 8歳でした。 突然の事でしたが、最期は私の腕の中でした。 すごく可愛くて愛嬌のある猫でした。 今はまだとても寂しいですが、私たちは本当...…
repress とsuppress
…repressとsuppressは両方「抑圧する」という意味ですが、両者の違いがピンときません。 英英辞書を見てみると、suppressの方が「強い感じ」(意志力みたいなもの)がするのですが、解釈を間違...…
SWEET MEMORIESの英語詞の和訳
…松田聖子のsweet memories の英語バージョンを日本語にしてみました。 添削をお願いできたらと思います。 ------------------------------------------- 痛みなのね 思い出たちを呼び覚ます みんな消えてし...…
海外のホテルへメールを送りたいのですが、下記文章を英語でどなたか翻訳し
…海外のホテルへメールを送りたいのですが、下記文章を英語でどなたか翻訳して下さい。 宜しくお願いします。 **************************************************************** 4月29日からの4日間そちらの...…
主人公が女の子で、恋愛要素があるアニメ。
…主人公が女の子で恋愛要素のあるアニメを探しています。 できれば最近のものがいいです。 図書館戦争、ステルヴィア、ガンパレ、フルバなど、コメディ要素の多い作品が好きです。 三...…
検索で見つからないときは質問してみよう!