ウォッチ
now
の検索結果 (1,159件 221〜 240 件を表示)
海外のサッカー選手にファンレターを書きます
…サッカー選手にファンレターを書きます。 携帯の英語翻訳を使いましたが全然違ったので長文で申し訳ありませんが、英語翻訳お願いいたします。 『はじめまして。私の名前は◯◯◯◯で...…
2回目以降のページロード時には、実行しないようにし
…こちらのサイトの http://black-flag.net/jquery/20100526-1094.html 中段より少し下にある、『ページロード時にモーダルウィンドウを立ち上げるタイプ』 サンプルページ http://black-flag.net/devel/jQueryPagelo...…
英語の質問です。「～しなかったら、今の私はいない」
…質問させていただきます。 どうしても、英語の、良い言い回しが分からない文章があります。 その文章は 「もし音楽を聞いていなければ、今の私はいない。」 というものです。 シンプ...…
プルダウンで今日以降の日付を表示する方法
…プルダウンで今日の日付とか、明日の日付以降を10個くらい表示する方法はあるでしょうか？つまり、今日が8/1なら、 8月1日(月) 8月2日(火) 8月3日(水) 8月4日(木) 8月5日(金) 8月6日(土) とい...…
この二つの違いは？
…Let's start it. と "Let's get it started." は、どちらも、 「さあ、始めよう」といった意味だと思うのですが、 この二つの表現は、ニュアンスに、どういった違いがあるのでしょうか。…
資格手当て＆おつまみ
…英語で、どういう言い方をするか教えてください。 自分でも調べてみましたが、良いのかわかりません。 どなたかわかる方、お願いします。 １、資格手当を月に3万円もらっている。 ...…
「もう10歳若ければ」の英訳を教えて下さい。
…こんにちは、 英作文で分からない事があります。 よろしくお願いします。 ・「私がもう10歳若ければ、君と一緒に行くんだが。」 という英作文の問題なのですが、普通に書けば、 ・ If I ...…
【至急】この文を英訳してください！
…いきものがかりについて 英語でスピーチをすることになりました。 この文を英訳してください！ 翻訳機はなしでお願いします＞＜ ↓ 今から、私が好きな日本のアーティストについて紹介...…
「～することに目処が立った」の表現方法は？
…「～することに目処が立った」の表現方法に良いのはないかといつも考えています。 辞書などを見ると， see the light at the end of the tunnel. があります。 私達が仕事上でよく使う状況とし...…
今日からｎヶ月後（前）
…こんにちは。 yyyy/mm から n ヶ月後の月を返すスクリプトって どのようにして書くんでしょうか？ getMonth() を使っても、今が 10 月だとすると単純に 3 を足すと 13 月になってしまいますよ...…
Timerのカウントダウンのしかたを教えて下さい！
…カウントダウンさせるプログラムを作っているのですが、「Timer」を使用して「１秒毎」にカウントダウンさせていきたいんですけど「テキスト」内の数値を[0・・59・・58・・」の順にカウ...…
『あと、残り時間はどのくらいでしょうか』を英語で
…１時間だけ利用するサービスがあり、５０分経過した後、 私が係の人に 『あと、残り時間はどのくらいでしょうか』を英語で尋ねたい のですが、どう表現すればよいでしょうか？…
サイトを開いただけでお金請求される！？
…この間、ブログのコメントのところに見知らぬ名前があったので クリックして見たら、アダルトサイトでした。 その画面を消そうとした時に何かをクリックしてしまったらしく ご入会あ...…
差分の月数を算出する方法
…午前中に差分の日数を算出する方法は教えて頂けたのですが、 月数を算出する方法が分からなく困っています。 2007/08/27 13:00 2007/07/31 00:00 この時、差分は1ヶ月としたいです。 日数は...…
printfの時間差利用
…例えば printf("apple\n"); printf("orange\n"); と二つの文字列を表示するとします。 これなら簡単なのですが appleと表示した２秒後にorangeと表示する方法を知りたいのです。そんなことは可能です...…
scarcelyが文頭に来ていたら
…Even now scarcely ( )( )( )( )( ) the problem. 1.about 2. been 3. done 4.has 5.anything 否定語が文頭にあると必ず倒置は起こるのですか？…
シャドウ・ハンター の主題歌の歌詞を教えてください！
…映画 シャドウ・ハンター の海外版の主題歌 デミロバート のHeart by Heart の歌詞と和訳を教えてください！ 探しても歌詞の途中までしか和訳がないので、お願いしますm(_ _)m…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
