one-heart
の検索結果 (2,840件 441〜 460 件を表示)
悲しませる・・・とは?
…「あなたは彼、(彼女)をかなしませるようなことをしてはならない」と英語でどう言えばいいでしょうか?辞書、翻訳機も使ってみましたが、うまく文が繋がりません・・・。どなたか教...…
「無理なら~だけでもいいと思っています。」を英語で
…宜しくお願い致します。 ホテルの予約の英会話で 「一週間の滞在が無理なら3日間だけでもいいと思っています。」 といいたい場合にはどう言えばいいのでしょうか?…
「心に残る一節」を英語では?
…自分が読んだ小説の文章を抜粋して紹介する際に‘今年読んだ本で心に残った一節’という文章を英語ではどう表現すればいいでしょうか? ‘感動した一文’‘好きな言葉’などの意味で...…
「a」をつける基準を教えてください☆
…身体の症状を表す時に「a」がつく場合とつかない場合があるのはなぜなのでしょうか。調べてみても分からないので、教えていただけると嬉しいです! 例えば I have a headache. I have a fever...…
『ひとつの荷物にまとめてください』を訳したい&勉強方法を教えてください!
…こんにちは。 初海外通販を体験したばかりです。 色々あって夕べと今朝2商品を別々で注文したのですが、折角なので 『まだ間に合うのであれば2つの注文をひとつの荷物にまとめて発...…
あえて言うなら。。とは?
…度々、質問してすみません。また疑問が。。。 「あえて言うとしたら」という英語での言い方を、教えていただけないでしょうか? 例えば、海外旅行をした中で、一番好きな国はどこです...…
小学生の頃から異常に無気力で、唯一熱を上げたのが試験勉強でした。また、大学に入るまで...
…小学生の頃から異常に無気力で、唯一熱を上げたのが試験勉強でした。また、大学に入るまで好きなことが無かったのですが、なぜこんなに無気力だったのでしょうか?今も無気力になるこ...…
英語で 30分間 を “ for half an hour ”と 表現
…英語で 30分間 を “ for half an hour ”と 表現しますが 、 1時間30分間 は どのように 表現するのか わかりません。 お詳しい方が居られましたら 教えてください。 よろ...…
口の中で音を出す 正式名称は?
…舌を下に置いてから上にやって音を出すやつの正式名称は? 舌で空気を作ってから上に上げると音が鳴るんです。自分だけですか? でも、出したい音を決めないと上手く出すことができま...…
「一人だけど一人じゃない」の英訳
…日本語の歌詞を趣味と勉強を兼ねて英訳しています。 歌詞の中に「一人だけど一人じゃない」というフレーズが出てきました。 あなたはそばにいないけど私は一人ぼっちじゃないよ、とい...…
ベネフィットステーションという会社からの不審郵便物
…ベネフィットステーションという会社から何も頼んでいないのに会員用ハガキが届き会員になっておりました。新手の詐欺でしょうか?同じような郵便物が届いた方々がおりましたら是非教...…
英語にしてください。 赤ん坊が手でものをうまく操ることが出来るようになるにはかなりの時...
…英語にしてください。 赤ん坊が手でものをうまく操ることが出来るようになるにはかなりの時間がかかり、他の足を使わず片足で立つことができるようになるには、なお時間がかかる。…
「一番上の、一番下の」を英語で?
…普段の生活でふとででこなかった表現をお尋ねします。 たとえば先生が、「あなたの紙はどれ?」と聞いたときに、何枚か重なった紙の一番上のものを指すときに、 「(私のは)一番上...…
一日入園を英語で…
…幼稚園入園二か月前に、未就園児が一日だけお試し?練習?で幼稚園の保育を体験します。 これを一日入園と言っているのですが、これを説明する簡単な英語があれば教えて頂きたいです!...…
検索で見つからないときは質問してみよう!