ウォッチ
point-to-point service とは
の検索結果 (239件 81〜 100 件を表示)
androidのSocketでの正常なリソース解放
…お世話になります、androidでsocket通信を行なうプログラム(Wifi経由)を作成しておりますが、周期的に何度も接続、通信、切断をくりかえしておりますと、ソケットの.connectをするところで以下...…
海外通販でFREE Ground Shippingの意味
…海外の通販をしてみようと思っているのですが、 発送方法のところに ・FREE Ground Shipping(for order over $400) ・Ground Shipping とありますが、どのような意味なのでしょうか？…
次の英文がわかりません；
… When l married my husband，six years ago,he already had four small children from his previous marriage. l became their stepmother，and watched them become young teenagers. Although they lived primarily with their mother，they spent a lot of time w...…
海外通販の再送依頼の英訳を教えてください
…アメリカの子供服のジンボリーを注文したところ不着で、何故か荷物がアメリカに戻っていたとわかりました。再送を依頼する英訳↓を教えて頂けないでしょうか？ また前後に付ける英文も...…
英文メールで空港からの送迎の価格を問い合わせたい
…今月、クロアチア旅行を予定しています。そこで、宿泊先に対して、空港から宿までの送迎依頼と、その際の価格をお聞きしたい旨記載するつもりなのですが、英文だとどのように記述する...…
セール商品 英語でなんていいますか？
…外国人のお客様によくプレゼント包装お願いしますと言われます。 セール商品はプレゼント包装が出来ないので、いつも I'm so sorry,We cannot wrap them と言っています。 ただ、なぜだめなん...…
ワードプレスで、Warning: getimagesize()と表示される
…ワードプレスにテーマをインストールしたら、画面上にWarning: getimagesize(/export/cgi/wp/wp-content/uploads/2016/06/bca3df65a4ae021cc74223ce77dffa3d.png): failed to open stream: No such file or directory in /export/sd213/www/jp/r/e/g...…
【炊き出し】って英語でなんて言う？？
…昨日被災地に炊き出しに行ってきたのですが、 炊き出しって英語でなんて言えばいいのでしょうか？ 辞書で調べると emergency rice feeding やdistribute boiled riceなどと出てきます。 この訳だ...…
sambaのnmbが起動できない
…連日お世話になります。 今日はsambaについてお教え願います。 CentOS6.2 samba 3.5.10 の環境です。 昨日までは # service nmb start でnmbが起動できていたので、windowsのネットワークを開くとSambaサー...…
cisco catalystのトラブルシューティング
…catalyst2960での確認ポイントなどアドバイス頂きたいです。 不可解なのは以下のコマンドです。 Switch# show controllers ethernet-controller gigabitethernet0/1 Transmit GigabitEthernet0/1 Receive 0 Bytes 0 Bytes 0 Uni...…
ハイフン(ー)の英語での読み方
…界面化学の英語の本とかでよく solid-liquid interface といった表現が出てきます．専門的なものでなくてもこのハイフン(-)はよく見られますが，口に出して読む場合，これはどういえばよい...…
secureとinsureとensureの違いについて
…辞書で調べると、 secure ・・・を安全にする、・・・を確実にする、 保証する(ensure)、・・・に担保（保険）を付ける ・・・を確保する、保障する、獲得する(obtai...…
ヤーコンの葉は食べられますか？
…今年の4月ごろにヤーコン芋4株ほどを庭に植え、 半年たった今、大きな葉っぱが茂っている状態です。 芋のほうは掘り出せば食べられそうですが、 健康食品店などで、ヤーコン茶を見た...…
店内放送を英語でいうと・・
…お尋ねします 小さなスーパーなのですが 外国人も沢山きます お客様の呼び出しなど 英語でする場合の例文をさがしています 迷子案内・開店案内・人の呼び出し どんな例文でもか...…
JR西日本の電車広告で、 「新幹線の一年前の予約がOK」と書いてありました。 「一年先の予約...
…JR西日本の電車広告で、 「新幹線の一年前の予約がOK」と書いてありました。 「一年先の予約がOK」って日本語では言わなくて、一年前の予約がOKが正しい日本語なんてすか。…
Red5とApacheの連携
…Red5とApacheを連携モジュールにより連携しようと思っています。 TomcatとApacheの連携をRed5とApacheで行おうとしています。やりたい事は、 http://aaaaa.com/red5 でアクセスしたときに http://aaaaa.com:5...…
都内でmacが置いてあるネットカフェは？
…都内でmacが置いてあるネットカフェを探しています。 会社でmacを使っているのですが、家はwindowsで、家で仕事ができずに困っています。 会社ではi movie、i movieHDを使って仕事をしています...…
ヒースロー空港ターミナル間の移動が良く分かりません
…ヒースロー空港ターミナル５に到着した後に、ターミナル４へ移動したいのですが、その場合の移動手段は、何が一番良いのでしょうか？ また、ヒースローエクスプレス？という列車が、無...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
