ウォッチ
re:
の検索結果 (1,080件 21〜 40 件を表示)
UDP通信（SNMP)したいが、うまく動かない。
…下記URLの質問の続きのような質問なのですが…。 SNMPで応答を得ようと、下記のようにコードを書いてみたのですが、うまくいきません。 足りないところ、間違っているところ、こうした...…
you're doneについて
…「you're done」は、あなたが何かを終えるという意味で使われますが （例 When you're done, close the cover.） なぜ、受身なのでしょうか。 「It's done」も同じような意味ですが、これは主語のitが完...…
マンションって英語でapartmentと言うと思いますが、高層マンションでも同じですか？
…４０階の今どきの高層マンションでもやはり英語ではapartmentでしょうか？ なんかしっくりこなくて・・・。 イギリス英語ではflatと言うらしいですが、そちらのほうが日本語の意味に近い...…
再帰代名詞の「～もまた」の用法の解説依頼について
…A: I think we aced that presentation. プレゼンはうまくいったよね。 B: Definitely. 間違いないね。 A: You are such a pro. さすがプロだね。 B: Thank you very much. You’re not so bad yourself! ありがとう。君...…
フランス語 re- の不思議（「再び」の意味がないのに...）
…フランス語の、「会う」の動詞 （retrouver でしたか？）は不思議です。「再び」の意味がなさそうなのに「会う」なんて。しかも「再会する」の意味ではないんですよね？すごく不思議です...…
このジョークについて
…I asked the librarian if they had any books on paranoia. She whispered, "they're right behind you!" これはどういうジョークですか?…
【英訳お願いします】今日は早い（遅い）ね
…オンラインゲームのチャットで「今日はいつもより早く（遅く）ログインしたね」って軽い感じで言うにはどう言えばいいでしょうか。 一応自分でも考えてみたのですが良く分からないので...…
C言語で、入力された、文字列を逆に並べるプログラム。
…タイトルのとおりのプログラムをつくりたいんです。 例えば、abcと入力したら、cbaと返してくれるものです。 条件として、ポインタを使えと言われています。 自分で書いたソースは、 ...…
至急お願いします。 You're very welcome I'm lucky I'm talkin
…至急お願いします。 You're very welcome I'm lucky I'm talking to you:) Wish you take more pics ! Hahaて外国人の友人からきたんですけど、どういういみですか？ 私の解釈としては、どういたしまして、私はあ...…
「耳をすませば」の英語版のセリフです
…You have something that you're doing that you think is more important than studying? (勉強より大事なことをしてるのか?) この文ではthatが二回使われています。最初のthatはsomethingを示す関係代名詞だと思うので...…
Bad Day や You`re Beautiful が入ったアルバムは？
…去年の今頃Bad Day や You`re Beautifulが入った洋楽専門のアルバムが発売されていた気がします。 そのアルバム名（？）がわかりません。…
whoseの短縮形みたいな言い方はありますか
…whose's (whose is)/Whose're(Whose are)のような言い方はありますでしょうか 例えばwhose'sと発音すると相手としてはwhoとの違いで聞き取りにくいから一般的に(Native Speaker)は使わない(言わない)という...…
「お主もなかなか悪よのう」を英語でいうと？
… 日本の時代劇でよくある、悪徳大名や代官の台詞「お主もなかなか悪よのう」を訳そうとして、はたと困りました。 You're bad. / You're a baddie. / You're a crook. などを考えてみたんですが、語...…
kindとkindnessの違い
…kindは形容詞で親切な、思いやりのある kindnessは名詞で親切、思いやり あなたは親切です。という文がYou're kind.と書かれていました。 これは｢あなたは親切なです｣にはならないんですか...…
feel like の使い方
…it feel like / I feel like / you feel like 部分の使い方がよくわかりません。 たとえば、「あなたは先生に向いてるかんじがするね。」と言いたいとき 「you feel like you're cut out for a teacher 」でいいの...…
Windows8のreimagineとは
…はじめまして。お世話になります。Windows8がリリースされる前、We reimagined Windows”という発言やキャッチコピーが目に付きました。 リリース後も使われています。 re-imagine 日本語では「再...…
「素直でよろしい」を英語で何というか？
…「素直でよろしい」の英訳は？ if you're obedient, that's ok obedience is good obedience and good どっちが正しいのだろうか…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
