dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

receive

の検索結果 (159件 61〜 80 件を表示)

和訳お願いします

…海外のホテル予約サイトで、分からない英文があり困っています 。宿泊するとチケットが付いてくるようなのですが、2 for 1の意味が分かりません。 英文は下記です。和訳よろしくお願い...…

締切

It is appropriate~

…It is appropriate~と言う構文ってあります? 要するに提出するなら英文が適切ということを相手に伝えたいですが、、、。 It is appropriate for our client to submit the English Document. Appropriateを使用す...…

解決

極性反転とは?

…疑問の起因はIP電話ですが、カテゴリ的にこちらかと思います。 http://www.cc.point.ne.jp/ppselect/iptel_faq_receive.html IP電話諸問題の解決策に、「極性反転スイッチを切り替えてみる」というのが...…

締切

wait forと awaitの違いは?

…中学の頃に習っていたとは思うのですが、今現在英語で文章を作成する時に、wait for とawaitの使い分けがよく判りません。「...のご連絡をお待ちしています。」ということを言いたい場合に...…

解決

↓これを英語訳して頂きたいですm(_ _)m こんにちは! 私の名前は○○です!高校生の○○歳で...

…↓これを英語訳して頂きたいですm(_ _)m こんにちは! 私の名前は○○です!高校生の○○歳です。 私は日本人の女の子です。 私のお手紙を見つけて下さってありがとうございます! できる...…

解決

革材料の安い(卸)教えてください

…革材料の安く買えるお店を知っている方教えてください。 デパートや大手手芸やさんでもあまり値段に大差無いです・・・ 売り場にならんでいるのって、引っかき傷がいっぱいあったり ...…

解決

communications と communication の違い

…記事を読んでいたら"our modern communications systems"と出てきました。 気になって、タイトルの両方をグーグル(米)で検索したのですが "communication system" が多いものの、ヒット数はあまり変わりま...…

解決

「言ってみるもんですね」の英訳は?

… 先日、買い物をしたのですが、値切り交渉がうまくいきました。 その時のことを英語で話をしたのですが、最後に 「言ってみるもんですね」 と砕けた表現をしたいと思い、Good came tha...…

解決

バリのホテルでのランドリーサービスの料金目安

…こんにちは。 10月に、バリ島へ旅行することになりました。 初バリな上、海外旅行2回目の初心者ですので、アドバイスをお願いします。 10月から雨季だし湿度も高いため、部屋...…

解決

JR西日本の定期券をクレジットで・・・

…JR西日本の定期券をクレジットカードで購入したいのですが、その場合は、みどりの窓口がある駅(時刻表の地図の緑色の駅)でないと買えませんか?…

解決

be surprisedのあとのto不定詞とat+動名詞の違い

…「私はあなたに会って驚きました。」を英作させると、I was surprised at seeing you.という解答をする生徒が何人かいました。正しくはI was surprised to see you.だ、と教えましたが、その根拠が自分的...…

締切

Piece Priceって何ですか。

…Piece Priceって何ですか。 標題の単語の意味が分かりません。 会計資料を英語で読んでいるときに出てきました。 Unit Price と何が違うのでしょうか。 どなたかお詳しい方、ご教示いただけま...…

解決

この英語について教えてください

…イラストサイトのメッセージで Do you do request/commissions と聞かれたのですが、「リクエストはありますか?」と聞いているのでしょうか? それとも「リクエストしていいですか?」と聞いて...…

解決

docomoへのメールが・・・。

…This Message was undeliverable due to the following reason: Your message was not delivered because the destination computer refused to accept it (the error message is reproduced below). This type of error is usually due to a mis-configured account or...…

締切

佐川急便の配達について

…佐川急便の配達について 今日佐川急便から配送予定の荷物があるのですが、佐川急便の荷物追跡サービスで検索すると午前10時現在、いまだに「配達店へ輸送中」という表示になってい...…

解決

【英語を日本語にしてほしいです】eBayからメールが来ました

…eBayでイギリスの個人から服を購入しました。 ステータスも「SHIPPED」になり発送したと安心したのですが、 eBayから以下のようなメールがきました。 はじめてのことでこのメールが何を意...…

解決

海外サイトで通販しましたがメールが届き意味が分かりません。

…海外サイトで通販しましたがメールが届き意味が分かりません。 すみませんが教えてください。 Thank you for shopping at JIMMYCHOO.COM. Your order is currently being prepared for dispatch. In the meantime, we are perf...…

解決

ヤフオクで出品者です。かんたん決済受け取り明細を押すとシステムエラーと出てしまう。 か...

…ヤフオクで出品者です。かんたん決済受け取り明細を押すとシステムエラーと出てしまう。 かんたん決済で入金してもらい受け取り口座はゆうちょにしています。売り上げ確定の文字すら出...…

解決

「わざわざ電話ありがとう」と、どうしても言いたいのです!!!!!

…このカテの中を検索してみたのですが、 いまいちしっくりするものを得ることができずに、質問させていただきたいと思います。 彼(外人)と、一昨日電話で私が不愉快になるようなこ...…

解決

家族の中で自分だけ郵便物を分けて配達してもらう制度はありますか?必要な物品や手続方法...

…独身のひとり暮らしでしたが、実家から通勤圏内に転勤になったのと体調不良もあって、しばらくの間実家から通勤することにしました。 問題なのが実家には表札とポストがひとつずつし...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)