record 意味
の検索結果 (53件 1〜 20 件を表示)
最上級の意味を内包する形容詞(eg. perfect)
…こんにちは。 英語を勉強中に気になったのが、Perfectという形容詞です。 出てきた問題が、間違い探しで文中の ... the most perfect record ... という表現を a perfect record に直すというものでし...…
「N月N日のデータ」の訳
…たくさんの日付が入ったデータがあり、 その中のある日付のデータを指す場合、 「The record of Oct 24, 2006」 のようにofでつないでも良いものでしょうか。 それとも、atやonでつなげたほうが...…
ベスト タイム”は和製英語?目標タイム"を英語では?
…スポーツの競技に参加する人のリストを作っていて疑問がわきました。”best time"って和製英語ですか。 検索すると英語でヒットするのは"いいタイミング” ”いい季節”みたいなものばか...…
殿堂入りする
…殿堂というのはhall of fameというようですが、そこに入るというのはどう言うのでしょうか。たとえば、彼は連続試合出場の記録で殿堂入りした、というのは、He entered the hall of fame of baseball by ...…
How is everything?に対する返答
…How is everything in Tokyo? と、オーストラリアに赴任した彼から、メールに書かれていました。 私は、意味がわからず、下記のように返信してしまいました。 遠距離恋愛がうまくいっておら...…
Ledgerの意味を教えてください
…ネットでも調べ電子辞書でも調べましたが、どうも意味を捉えることが出来なかったため教えてください。 Ledgerは原簿とのことですが、少し調べたら布と出てきました。 帳簿系の意味な...…
日本の風習としてのアニメ漫画(*´ェ`*)
…日本の風習・文化としてのアニメのことについて、 外国にのお友達に英語で説明したいので、 ご教授願います。 (1)日本人の約90パーセントが日本のアニメを誇りに思っています。 90% ja...…
エラーの意味を教えて下さい!
…メールを送ろうとすると、 Name service error Host found but no data record of requested type 上記のようなメールが返送されてきます。 「ホストは見つかるけど、データタイプが不明」という内容なの...…
エクセルのデータをワードの表内に差し込むには?
…vista,word2007,excel2007を使用しております。 エクセルのデータ(名簿です)をワードで作った表(罫線で作ったものです)の中に差し込みたいです。 差し込み印刷の「ラベル」のようにを...…
この英文の訳を確認したいので訳を教えてください。
…この英文の訳を確認したいので訳を教えてください。 -------------- Excuse me. My baby asked for no pickles and there's pickles on here. I apologize, Ma'am. You want a remake on your burger, Ma'am? ...…
アンケートメールをACCESSに取り込む方法
…フォームメールを使いアンケートを行ったのですが、 予想以上に沢山メールがきてしまい、手で打ち込むには多すぎて困っています。どなたか一度にアンケートの内容をACCESSに取り込める...…
英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続...
…英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続詞の単元です。 (1)各組がほぼ同じ内容になるように__に適する語を書きなさい。 ①a: Turn left at t...…
いわゆる名前動後の法則を語源で説明できるか否か…(長文です)
…progress や recordなど、品詞によってアクセントの変わる単語ってありますよね。俗に言う「名前動後の法則」が適応される単語です。 それを、あー…これは急に思いついたことなんですが...…
「分解能」と「解像度」の違いを英語で表現するには?
…日本語では「分解能」と「解像度」は明確に意味が違いますが、 これらの区別を英語で表現しようと辞書で調べてみるとどちらも resolition で同じようです。 例えば、このような表現をし...…
XPathで途中に名前空間が設定されていると狙った要素を指定できない
…こんにちは あるXML文書を処理するために、VBAを使ってエクセルに書き出すスクリプトを書いています。 例えば、次のようなXMLファイルがあります。 1番目 true ...…
ある社内文書のフォーマットを英訳しているのですが、「管理番号」という欄
…ある社内文書のフォーマットを英訳しているのですが、「管理番号」という欄があるのですが、管理番号は英語では何というのでしょうか。「Revision No.」としましたが、何か違うような…。...…
高1から始めました。水泳部 男 初心者です クロール50mについて
…高一 水泳部 初心者です。大会が近くなってきて焦っています。 クロール50mを測ってみたのですが、43秒でした。これって初心者の中でも遅めですよね? 大会が近いので、怖くなって...…
検索で見つからないときは質問してみよう!