アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

the other one

の検索結果 (191件 61〜 80 件を表示)

多義語を利用したジョークのようなもの

…Why is the river so rich? -- Because it has two banks. これは、bank には、銀行という意味と堤という意味があることを利用したジョークですが、このようなもの、他にないでしょうか? あれば、教えて...…

解決

もう一人の自分

…内面的なもう一人の自分という事ではなく、 リアルな意味での「もう一人の自分」は英語でなんといいますか? 例えば もう1人自分がいて、その自分自身と役割分担して仕事こなしたい...…

締切

どういうふうに言えばいいのでしょうか?。

…英語ど素人の質問です。 相手に何かを御願いする時、例えば現地でのホテルの予約を御願いしたいとき等に使う一般的な文章ってどういうものでしょう?。 I'd like to wish to you the hotel rese...…

解決

英語訳を教えてください!

…「言葉で言わなくても伝わる」の伝わるはどう訳しますか? お願いします。…

締切

7番勝負"a best-of-seven series"の表現等について

…Fujii defeated defending champion Watanabe Akira in the fifth match of a best-of-seven series on Thursday. 和訳 藤井さんは木曜日(6月1日)、「名人戦」七番勝負の第5局で、タイトル保持者の渡辺明名人を破り...…

解決

至急英訳お願いしますm(._.)m

…私はロックが好きです。 友達や親が聴いていたのを聞いて好きになりました。 なぜならば今まで聞いた音楽の中で一番心に響いたからです。 まだ一番好きなバンドのライブに行ったこと...…

締切

冠詞・形容詞・副詞の選択問題です。

…自分で、分かるところもありましたが、自信のない問題も少なくありませんでした。 同じ単語が使われているのにどうしてそうなるのかとか、答えはわかるけど、どうしてこの答えになるか...…

締切

この前話してたあれ

…お願いします よく話しているときに 「そうそう、この前さ話してたあれなんだけど・・」 って言うときがありますが この前の話の件だけど 昨日話してた○○の件だけど などはどう言...…

解決

英訳をお願い致します。

…下記の2文の英訳を教えて頂けますでしょうか。 ・他サービスとの併用はご遠慮ください ・商品がなくなり次第終了とさせて頂きます 以上の2文です。 どうぞ宜しくお願い致します。…

解決

困ったときはお互い様・・・

…を英語に変えたのですが、どんな訳がいいでしょうか? おねがいします。…

解決

howは疑問副詞?関係副詞?

…(センター04追試験) In short, game theory studies how the result of a game depends on one's own choices and on the choices made by the other players, as well as on chance in some cases. (赤本の訳)そのようなわけで、ゲーム...…

解決

英語の授業で尊敬する人を英語で5文で説明しなければなりません。しかし、自分は英語が苦...

…英語の授業で尊敬する人を英語で5文で説明しなければなりません。しかし、自分は英語が苦手でそれに特に尊敬する人もいないので困っています。どうすればいいのでしょうか?!また、...…

解決

英作文の添削

…今回は、「国内旅行と海外旅行」というテーマで英作文をすることになったので、自分なりに作ってみました。 文法的に間違っている箇所があれば指摘して頂きたいと思います。 また、「...…

解決

長文ですが、英語に訳してください。

…朝礼での一言を英語でしなければいけなくなりました。 英語がすごく苦手ですので、英文にしてください。 最近のニュースでとても気になるのが「高齢者の運転による交通事故の増加」...…

解決

It is ~for youと、"It is ~of you"との違いについて。

…It is nice for you to walk in the parkと"It is nice of you to walk in the park"という二つの文が違う意味を持つということは分かるのですが、後者の文について、"Of"というのは、意味上の主語というほかにど...…

解決

大人の基礎英語 ”謝るのは私の方です”

…先週放送の大人の基礎英語 で出てきたフレーズが思い出せません。 場面は、みかに対して友達が「(私が)高所恐怖症であることを言えなかった」と告白した時に 友達が謝ったのを聞いて...…

解決

「それはお互い様だよ!」を英語で言うと?

…「日本の文化は奇妙に思える」 「それはお互い様だよ!(こちらからすればあなたの文化が奇妙に思える)」 というときの言い方を知りたいです。 ググってみたところ、 「あんたなんて...…

解決

比較に多量の疑問を抱えています。

…1He is as a great a scholar as any (彼はほかのだれにも劣らぬ偉大な学者である。) 2Jack is five years junior to me (ジャックは私よりも5歳年上だ) 3He is one of the gratest pianists that have ever liv...…

解決

英語で「写真はサンプルです」はどう表現しますか?

…下記の内容の英訳をお願いいたします。 「写真はサンプルです。商品は中古品で個体差があります。 実際に受け取る商品の写真を見たい場合は、ご連絡下さい。」 「The item picture is a sample....…

解決

「世界に目を向ける」というには!?

…自分の視野を広げるために、国内のことだけでなく「世界に目を向ける」と言いたい時は、どう表現すると自然ですか?? 教えて下さいm(__)m…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)