ウォッチ
the others
の検索結果 (116件 21〜 40 件を表示)
倒置の訳し方について
…倒置の訳し方についての質問です。 On the ability of individuals to live in harmony with others depends the future of mankind and the world. 上の文のようなVSの語順になっているものをSVの形に戻して、そのまま訳...…
amongの品詞と使い方を教えてください。
…Among the principal causes of common allergies are pollen, dust, smoke, and pollution. 上のセンテンスでamongは前置詞でしょうか？amongの使い方を教えてください。…
選挙の投票を20歳から18歳へ下げる考えはどう思いますか？
…Do you think the voting age should be lowered from 20 to 18? お恥ずかしいですがあまり選挙について自分の考えを持っていません。 皆さんは「投票権の低年齢化」をどうお考えですか。 賛成ですか？...…
～な人や～な人、あるいは～な人もいる を英語に訳し
…～な人や～な人、～な人、あるいは～な人もいる。 という文章を英語に訳したいのですが、 ポピュラーなsome・・・, others・・・. という構文は2つのタイプを語るときに用いると思うので、 ...…
It must be 過去分詞, 名詞＋過去分詞.
…Any package, which appears to be damaged or leaking, must be removed from the aircraft and safe disposal arranged in accordance with company, airport and governmental procedures. 「破損したり漏れたりしている荷物は航空機より取り...…
英語で、～しっぱなしです。～をやりっぱなし。の表現について教えてほしいです。
…フリーザーにパンを入れっぱなしにしています。 洗濯機に シャツを入れっぱなしにしていた。 洋服を脱ぎっぱなしです。 牛乳を机の上に出しっぱなしです。などの ～しっぱなし、の...…
英作問題なのですが・・・
…ヨーロッパの街角や乗り物の中で他人の身体に一寸触れたようなとき、ヨーロッパの人間は決まって「すみません」とか、「ごめんなさい」という軽い謝りの言葉を口にする。 という文を...…
教えてください
…私の訳と回答はあっているのでしょうか？ 教えてください・ ＊What qualities do you value most in your self ? 私のもっとも良いところ？？ 良いと思える所？？ 答えは フレンドリーだとかでい...…
How oftenの感嘆文
…今、英語の翻訳をしているのですが、「How often do we leave the vague notions untouched!」 という文章について、調べてみても疑問文と同じ形しか見つかりません。これを感嘆文にしたとしてもわけが...…
win A to B の形でAをBに従わせる というイディオムですか。
…Most people trying to win others to their way of thinking do too much talking. この文章中でwinは従わせるいう意味だと参考書にあります。 win A to B の形でAをBに従わせる というイディオムですか。 出典ネ...…
構文が上手く把握できない
…There are historians and others who would like to make a neat division between "historical facts" and "values ." The trouble is that values even enter into deciding what count as facts ―there is a big leap involved in moving from "raw date" to a ...…
動詞と目的語の間に副詞を置くのは間違いですか？
…動詞と目的語の間に副詞を置くことは可能ですか？例えば、"It would have been possible for him to realize the actual situation of poverty and segregtion in the cities in the North of America earlier."のearlierをrealizeのすぐ後...…
英作文の添削お願いします。 孤立してしまうからといって納得のいかないことを受け入れる気...
…英作文の添削お願いします。 孤立してしまうからといって納得のいかないことを受け入れる気にはなれなかった。 たとえ高慢だと評されようと、自らの信念を曲げて他人に迎合するのは浅...…
英語 長文
…訳をお願いします。 In the world of advertising selling products is the most important goal. As companies are becoming more global, they are looking for new ways to sell their products all over the world. It is true that because of global commun...…
あなたはあなたのままで・・・って英語でなんていう？
…周りに流されず、個性を持ってこれからもすごしてほしい・・・ そんな感じで、「あなたはあなたのままで」と英語で言いたいのですが、 I want you to be like you. であってるのでしょうか？ ...…
英作文を見てください
…英作文を見てください。 高校一年生です。課題で英作文を書くよう言われたので書いたのですが、いまいち自信が持てません。ちなみに課題図書は要約するとこんな話です（かなり省略し...…
英文にしてください。 とてもわがままな彼は、他人が言うことには全く注意も払わず、ものご...
…英文にしてください。 とてもわがままな彼は、他人が言うことには全く注意も払わず、ものごとは1人で決めてしまうほどである。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
