ウォッチ
the others
の検索結果 (116件 101〜 116 件を表示)
英語 飛行機に乗るはrideを使ってもOK?
…昔、学校でrideを他動詞で使うときは、またいで乗るを意味すると習ったのですが 先日子供の英語教材で Have you ridden a plane? という文章がありびっくり。 ride a busはバスの上にまたいで乗ると...…
起動・再起動すると、アンダーバーしか出なくOSが起動しない
…私は、dynabook TX/860LS を2年前から使っています。 最近PCを使おうとして電源を入れると、dynabookのBIOSがまず正常に起動するのですが、画面が黒くなった後「 _ (アンダーバー)」が点滅するだけ...…
海外のホテルへ英語でリクエストメッセージを送りたい
…プーケットのホテルに英語で部屋の質問とリクエストを送りたいです。 日本語スタッフは常駐しておらず、英語は通じるようです。 以下文章を自然な形で翻訳をお願い致します。 ～以下...…
「後出しじゃんけん」を色んな英語の言い方で
…いつもお世話になっています。今日は質問させて頂きます。 「後出しじゃんけん」は日本語としても稀に見る極めてこなれた慣用句だと思います。日本語でも、これと同様の別の表現(当然...…
英訳をお願いします。
…私は幸運なことに、親から、人間は正しく理解されることなどほとんどない、と教わった。『私自身，私よりもっと幸福な人もいるだろうけれど、もっと不幸な人もいるだろう、と当たり前...…
英語の正式名称と略称を繋げる場合、間に入れるのはコロン？セミコロン？
…例えば「World Wildlife Fund」と「WWF」を繋げるとき、 「World Wildlife Fund: WWF」とするのと 「World Wildlife Fund; WWF」とするのと どちらが正しいのでしょうか。 ( )で繋げるものも多いようですが...…
【英語】dedicate と devote の違いは？
…捧げるという意味の単語で、 dedicate と devote がありますが、どのように使い分けされているのでしょうか？二つの違いが良くわかりません。 どなたか教えてください。 よろしくお願い...…
「no＋比較級」の２つの異なる見解について
…●「no 比較級 thanとnot 比較級 thanの違いとは？分かりにくい英語表現を徹底的にまとめてみた！」の一部抜粋 He is no taller than I (am). noはまず直後の語句を否定します。したがってこの場合tall...…
英語で「愚妻」「バカ息子」ってなんていいますか？
…英語で「愚妻」「バカ息子」ってなんていいますか？ 身内を下にみる文化は日本特有（？）なものなので英語にするのが難しいと思うのですが、 ”愚かな”という形容詞には何を使えばよ...…
D.ヒュームとカントの美学論について
…D.ヒュームとカントの美学論について、質問です。 どっちもいまいちよくわかってないうえ、ヒュームは本が手元にないので、日本語がおかしかったらごめんなさい。 まず二人の議論に対...…
主語の省略と命令形
…別の質問も立ててますが、気になることがあるので質問させてください。すみません。 主語を省略する際と、命令形の違いが分からないのですが。 例えば (I) miss you (I) think of you などの...…
35歳からの医学部再受験について どんなアドバイスでも結構ですのでよろしくお願いします。 3...
…35歳からの医学部再受験について どんなアドバイスでも結構ですのでよろしくお願いします。 35歳独身女性です。 長年、英語科の高校教師として勤務していましたが、この度、精神科の医...…
【英語を話せる日本人のイントネーションの違和感】
…【英語を話せる日本人のイントネーションの違和感】 本当に小さな疑問なのですが聞いていただけたら幸いです。 日本人で、かつ日本に住んでる方で英語をある程度マスターされた方のイ...…
やっぱりカルチャーショックですかね？
…私はハーフ(mix)です。外国の血が混じっているからか外国の文化に慣れてるからか日本の方々よりも「No！！！」を強く主張してしまいます。行く先々で人々を傷つける事もあったし(言葉で)...…
『ボケ』や『天然』を英語でなんて言う？？
…私の性格は少々(と自分では思う、時々オオボケすることも)ボケているようで 人と会話をしててもこの天然のせいでかみあわない事もしばしばなのです。 で、そんな時に『私って天然(ボ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
