ウォッチ
with『アバ・ゴールド』
の検索結果 (6,027件 1021〜 1040 件を表示)
過去2年違反が無く、一時停止などで検挙された場合3ヶ月無地ゴミ違反ならその2点は加算され...
…過去2年違反が無く、一時停止などで検挙された場合3ヶ月無地ゴミ違反ならその2点は加算されないとききました。罰金のみということでしょうか？…
「また機会がありましたらよろしくお願いします。」を英語で
…皆様お世話になります。よろしくお願いします。 オークションなどでの取引終了の締めの言葉の 「また機会がありましたらよろしくお願いします。」 は英語ではどのように言うのでし...…
言い方が分からないので教えてください！
…私は英語で「彼女は学校でできた初めての友達です。」と私の友達を紹介したいのですが、分かる方教えていただけますか？この前「She is the first friend at school.」って言っても通じなかったん...…
英語に訳していただけませんか?
…英語でディベートをすることになったのですが、なにぶん英語が苦手なもので…、皆様のお力をお借りできませんでしょうか? 議題は「犬の方が猫よりペットとして適しているかどうか」...…
息子のホームステイ先に手紙を送りたい
…息子がアメリカに留学に行ってホームステイしております。 ３週間の契約でその後寮に入る予定でしたが感じもよくリーズナブルに延長していただくことになりしばらくお世話になること...…
【英訳】たくさんのうちの一人
…たくさんのうちの一人 というのを英語でどのように表現するのでしょうか。 one of themは「その他大勢」といったニュアンスになるように感じます。ほかに適切な言い方があれば教えてくだ...…
duly noted
…duly notedは「承知致しました」と言う意味だそうですが、お得意様からのメールにこの言葉だけで返信しても大丈夫でしょうか。失礼に当たらないですか。ほかに、一語で「承知しました」と...…
スパイダーマン３の最後のジャズ曲
…映画『スパイダーマン３』の最後のシーンでＭＪという女性が ジャズバーで歌っている曲名、あるいは歌手名をご存知でしたら 教えてください。 （葬儀の後、主人公がＭＪに会いに行っ...…
太い女（特に太もも）でもスカートはきたい
…こんにちは。私は20代の大学生（女）です。 今までほとんどファッションに興味がなかったんですが、最近 やっと「オシャレがしたい！」と思うようになりました。 それというのも、大...…
曲名を教えてください 歌詞ベイビベイビベイビーステイウィズミー
…アーチストと曲名を教えてください。十数年前くらいによく街でかかっていました。気に入ったのですが誰のなんと言う曲かわかりませんでした。歌詞；ベイビベイビベイビーステイウィズ...…
エクセルのデータをマクロを使って自動仕分け
…めぐみと申します、エクセルのことではじめて質問させて頂きます。 エクセルのデータをマクロを使って自動仕分けできないかと思ってます。 書籍を購入して自分で試してみようと思った...…
「卵とじ」って英語でどう言うんですか？
…こんばんは（＾ω＾） 親子丼は、鶏肉を卵でとじますよね。 で、この『卵でとじる』という言葉は、 英訳するとどうなるんでしょう？ ちなみに、手持ちの和英辞典には 載っていませ...…
「掘り炬燵式個室」は英語で何と言うのでしょう。
…居酒屋などの「掘り炬燵」式の席、また日本食レストランの「掘り炬燵式個室」は英語で何と言うのでしょう？ また、日本語での正式な言い方はあるのでしょうか？…
添削お願いします。
…自分で訳しました。 意味が変な所が多々あるので、添削よろしくお願いします。 The first day of school our professor introduced himself to our chdmistry class and challeeged us to get to know someone we didn't already k...…
メッキ時計の傷直しについて
…いい方法を探しています。 知り合いに聞いたところ、やはり研磨的なもので薄く薄く削るしかないとの事。 しかし経験がないもので、メッキを削りすぎて下地が出てきてしまうといった恐...…
スティック型PCでOSが32bit版しかない理由
…最近各社が販売を開始している、スティック型PC（Win8.1 with Bing、Atom Z3735F搭載）で、OSが32bit版しかないのは何故でしょうか。 Atom Z3735Fのスペックを見ると当然命令セットは64bitとなってい...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
