ウォッチ
within
の検索結果 (139件 121〜 139 件を表示)
ドビュッシーのアラベスクは唐草模様のことじゃない？
…ドビュッシーのアラベスクというピアノ曲がとても好きで、 ピアノの先生にアラベスクは唐草模様という意味で、 草と草が絡み合っている様子を音と音を絡み合わせて表現していると教え...…
それらしきもの・・・の英訳
…日本語が； 「回路図の中にそれらしきものは見当たりません。」 この文を英訳したいのですが，問題は”それらしきもの”の表現です。実際には”それらしきもの”は「キャンセル回路...…
小さいという意味の英語
…日用品のミニチュアのネーミングを考えています。 小さいという意味の親しみを込めた言い方を英語でつけたいと思っています。 「ｓｍａｌｌ」だと堅苦しいので「ｐｅｔｉｔ」かな～？...…
アメリカでの運転：ハザード
…アメリカでの運転について、教えてください。 アメリカ、ハワイですが、レンタカーをかります。 そこで、ガイドブックで交通ルールを勉強しているのですが、 「ハザードは使用しないよ...…
on condition that S Vの中が原形であるということ。 notの位置も不思議。
…Two employees agreed to speak to us on condition that they not be named. (ロングマン英和辞典) 以下の説明はあっていますか。 (1)on condition thatは未来の副詞節ゆえに，willを用いてはならぬ。よって原形beを...…
ヌル文字とは一体何でしょうか
…はじめまして。 私はＣ言語というか、プログラムの超初心者なのですが、参考書を読んでいる途中で「Ｃ言語では￥０を整数に変換すると、０という値になります」という記述があった...…
by walk と on footの違い
…子供に英語を教えているのですが、私は 「How do you go to school？ 」の質問に対して 「by walk」と教えているのですが、 他の先生と話をすると「on foot」で教えている。by walk は変じゃない？？...…
「あなたには私がいるじゃない」という英語は？
…少々ヘコんでいたりちょっぴり寂しい思いをしている人に、 ぽん！と肩をたたく感じで 「あなたには私がいるじゃない」と言いたいのですが、 文章だけの会話ではどう書いたらいいので...…
銭湯で刺青のありお客様をお断りする場合の英語を教えてください。
…友人がスーパー銭湯で働いており、刺青のあるお客様をお断りしなければいけないそうなのですが、最近は外国人のお客様が増えて、なんと言って良いか困っているそうので、どなたか助け...…
川、道を歌った世界のスタンダード（民謡）、クラシックの曲名
…川、道を歌った世界の民謡やクラシック（歌詞があるもの）を教えていただけますでしょうか。 例ですが、モルダウの流れ（川のイメージ）この道（道をイメージ）等 できましたら、その...…
マニラでセブパシフィックの国際線を乗り継ぎ
…マニラでセブパシフィックの国際線で乗り継ぐ場合（国際線Ａ→国際線Ｂ）、Ａ到着時刻からＢ出発時刻までに必要な「最短」時間はどれくらいでしょうか？ 私なりに調べて70分くらいか...…
ランタイムエラーで、解決方法が提示されているけれど
…ランタイムエラーが頻発するようになりました。 このところずっとあれこれトライしていますが持て余しています。 エラー表示の中に、ご丁寧に解決方法が書いてあるのですが 自慢ではあ...…
片道航空券（往路 復路が異なる便）の入国
…はじめまして 宜しくお願い致します。 来月 ヨーロッパへ旅行に行きます。 そこで、良く片道航空券（帰りのチケットは現地調達など）での入国拒否 の話を聞きます。私の場合 常にF...…
アメリカからネットで購入した商品が届きません。
…アバクロ系のホリスターのネットショップから購入した商品が届きません。 （予定では10可前後ですが１か月たってもトラッキングにも動きなしです） 今までは何度も購入したんですが問...…
海外サイトの買い物で多額の送料を請求されて困っています。
…またお世話になります。よろしくお願いします。 カナダのお店からネットで初めて買い物したのですが、 今度は多額の送料を請求され困っております。 以下が前回、前々回の質問ペー...…
in or of ?…
…「一年のうちで一番短い月はどれですか？」の英訳で「一年のうちで」をin the year とするのか、of the year とするのか、どちらが正しいのでしょうか？ よろしくお願いします。…
文頭のBut, Andを頻繁に見かけます。
…絶対にご法度だと言われ、それを使うと添削ではかなりの確率で指摘されるらしく、また、英語の試験でも誤りだと見做されるらしい「文頭のBut, And」を、英語圏の文書で頻繁に見かけるの...…
貿易英語の意味がわかりません
…貿易関連の英語が分かりません。 支払いの部分の英文「70% of the price is paid by T.T. remittance pro rata each invoice value against shipping documents」 は、「価格の70%は、船積書類に対する月割送り状面価格...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
