2つの不思議な日本語。 質問1: 何で刃物のことをヤッパというの？ヤッパの漢字は？ 質問2: ステゴ

2つの不思議な日本語。

質問1:
何で刃物のことをヤッパというの？ヤッパの漢字は？

質問2:
ステゴロ=拳って何ですか？ステゴロの漢字は？

No.4 ベストアンサー 回答者： wild_kit 回答日時： 2017/08/16 21:27

１．刃（やいば）が変化して「ヤッパ」になりました。

２．一定の職につかずぶらぶらすることを「ごろつく」（漢字表記なし）、そういう者を「ごろつき」といいます。
https://dictionary.goo.ne.jp/jn/82999/meaning/m0u/
「すて」は素手と書きます。
「素手のごろつき」＝武器を持たない無頼漢。素手で喧嘩する者。略してステゴロ（素手ゴロ）です。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2017/08/17 06:43

No.3 回答者： NURU_osan 回答日時： 2017/08/16 21:14

１．語源は諸説あってはっきりとはしません。

「刃（やいば）が訛ってヤッパになった」等
２．ステゴロは漢字では素手喧嘩と書きます。ステは素手のこと、ゴロは喧嘩のこと（ゴロ巻きとかゴロツキとか）で二つ合わせて素手での喧嘩と言う意味です。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2017/08/17 06:43

No.2 回答者： もーーさん 回答日時： 2017/08/16 21:06

1 漢字はないとおもいます

2 素手喧嘩（ステゴロ）
⇨素手で行う喧嘩や戦いなど

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2017/08/17 06:44

No.1 回答者： ドラママ 回答日時： 2017/08/16 20:54

どちらも初めて聞きました。

方言？

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2017/08/17 06:44