はじめまして。 現代の海外ミステリーに興味を抱いております。 メジャーどころでも、マイナーなとこらで

はじめまして。

現代の海外ミステリーに興味を抱いております。
メジャーどころでも、マイナーなとこらでも、
差し支えございません。

映画を見て気に入った原作者の作家は
デニス・ルヘイン、ダン・ブラウン 、、

主に、映画優先てしたが、今後は小説優先としたく思います。

現代の海外ミステリーでは、その程度の知識しかございません。

どうか、ご紹介をよろしくお願い申し上げます。。

No.2 回答者： -___ 回答日時： 2017/11/07 12:07

翻訳ミステリー大賞シンジケートのサイトを見られてはどうでしょうか。

海外ミステリーの翻訳家や書評家や編集者などが寄稿しています。
http://honyakumystery.jp/
・サイトの説明　http://honyakumystery.jp/3181
・7人の書評家による毎月のベスト作　http://honyakumystery.jp/category/review/review8
http://honyakumystery.jp/post

他にも色んな所で、年末になると年間ランキングが発表されるので参考にされては。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%80%B1%E5%88%8A …
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%AC%E6%A0%BC …
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%82%B9 …
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E5%BA%AB …

個人的にはC.J.ボックスのジョー・ピケットを主人公としたシリーズ。日本語訳は9作出ていて、今月中旬に新刊が出ます。
http://bookclub.kodansha.co.jp/product?isbn=9784 …

あとは、ジョー・ネスボとか気になります。

この回答へのお礼

ご教示を頂き、誠に感謝しています。

僕の知らない世界をご紹介して頂いたのは、感謝では済みません。

そのお心の寛さに、
本当にありがとうございます。
僕にご教示い頂いた情報を有益に活用させて頂きます。

お礼日時：2017/11/08 17:40

No.1 ベストアンサー 回答者： deltaep 回答日時： 2017/11/07 03:07

アイザック・アシモフの「鋼鉄都市」読まれましたか？元はSF畑ですが、ミステリーとしても非常に質が高い作品です。

こんな感じで、ミステリーといっても、背景世界でだいぶん違うし、当然好みの好き嫌いもおありかと思いますので、勝手に自分の趣味嗜好で書き連ねました。
（一応ミステリー関連ですが、内容的には冒険小説だったり、探偵小説だったりしますので、一応一冊ほど読んでみてから肌に合いそうなのをどうぞ。古本屋でオヤジ買いするというのもありです。）

＊エドワードDホック（https://ja.wikipedia.org/wiki/エドワード・D・ホック）
＊ボブ・ラングレー「オータム・タイガー」
＊ジェフリー ディーヴァー（https://ja.wikipedia.org/wiki/ジェフリー・ディーヴァー）すり替わりの名人として、初期の作品はおもしろいです。
＊レックス・スタウト（https://ja.wikipedia.org/wiki/レックス・スタウト）ネロウルフのシリーズの最後「ネロウルフ最後の事件」が出版された数ヶ月後に死んでいる。人生をしっかりまとめた感がある。
＊マイケル・コナリー（https://ja.wikipedia.org/wiki/マイクル・コナリー）ハズレがほとんどありません。

資料が少ない時は翻訳者から探すという手があります。
（https://ja.wikipedia.org/wiki/酒井昭伸）

https://www.aga-search.com
http://ameqlist.com/index.html

＜おまけ＞映像からですと「探偵バナチェック」がミステリーの雰囲気たっぷりです。（が、日本語がありません）
初作の「テキサスハイウェイ殺人事件」では現金輸送車が丸ごと消え。他の作品では、高価な品を積んだ列車が走行中にもかかわらず、その貨車だけが消えてしまうととかいった、失せ物ミステリーといった物語です。

　http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=1 …
（画面の最下に一シーズン分のリストがあります。）

https://www.amazon.co.jp/Banacek-Season-1-DVD-an …

この回答へのお礼

ご教示を頂き誠に感謝しています。

多くの作家のご紹介を詳しくご紹介して頂いて、感謝の言葉もございません。

僕の知らない世界への道しるべとなる有益な情報を頂きました。

そのお心の寛さは、言葉にできません。

こと細かに情報を頂く、お礼は本当にありがとうございます、です。

ぜひ読書のために、楽しみを改めて抱きたいと存じ上げます。

読書は本当に素晴らしい体験で、ご教示頂いた書籍を有意義なものとさせて頂きます。

お礼日時：2017/11/08 17:45