外付けハードディスクに保存した動画がJPGサムネイルに。元の動画のデータを復元するには？

教えてください。
マックを使っています。
外付けハードディスクに、フォトアプリから動画をコピーしました。
一昨日、仕事で必要になったので、その動画を探したところ、動画を保存していたファイルから動画が消えていました。
全てJPGになっていました。
mp4の動画が、thumb_ファイル名_1024.jpg に変わってしまったようです。
（ファイル名の部分はmp4の時と同じです）
仕事で使う動画なので、どうしても復元しないといけないんです。
どうか復元方法、ご存知でしたら教えてください。
ちなみに、EaseUS Data Recovery Wizard for Macをダウンロードして、データを探しましたが、見つかりませんでした。

質問者からの補足コメント

• 

  はい、ちゃんとコピーできてました。
  同じフォルダーにコピーした動画を編集したりしていました。
  （その動画もJPGになってしまいました）
  
  元のフォトアプリからはゴミ箱に入れて、さらにゴミ箱を空にしました。
  どんどん次の写真や動画を取り込むので、外付けHDDにコピーしては、PC内のデータを消去していました。
  外付けHDDの他のフォルダー内の動画は今の所動画のままです。
  
  思い当たるタイミングとして、その動画が消えたフォルダーの、写真だけをグーグルフォトにアップロードしたのですが、それが原因だったのではないかと、、、。
  
  他のフォルダーの動画は大丈夫で、そのフォルダー内の動画だけが消えてしまいました。

  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2017/11/20 04:36

No.1 回答者： amerikaumare 回答日時： 2017/11/19 18:48

「フォトアプリから動画をコピー」したときに　ちゃんとコピーできたのは確認したのかな

ファイルをコピーしたつもりで　ファイルの一覧画像をコピーしたとかではないの

まぁ　復元は無理　だろうね　　　元のフォトアプリにはないの？