紙の辞書か電子辞書どちらがいいかという英作文を4文で書かないといけないのですが、 I should

紙の辞書か電子辞書どちらがいいかという英作文を4文で書かないといけないのですが、
I should use electronic dictionaries.
I can find words more quickly.
They are smaller.
It is light.
これでいいですかね？ダメならどうするべきか言っていただけないでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： lancru333 回答日時： 2017/11/26 23:05

これでもいいですよ。

だめではないですが補足します。

I should use electronic dictionaries.　私は電子辞書を使うべきです。
となりますので
①I like electronic dictionaries better than paper (dictionaries). のほうがいいかもしれません。（紙の辞書より電子辞書のほうがすきです）

次は「なぜなら」からはじめたほうがいいでしょう．
②Because I can find words more quickly.

They　と　It　でそれぞれ文が始まっていますが複数と単数で統一されていないので
Theyに統一します。
③They are smaller and light.

一文たりないので紙の辞書の良いところを・・

④However, in a paper dictionary, it is good we can recognize words and usage at a glance.
でも紙の辞書で、ひと目で単語や用法が見られるところは良い。