アプリでもっと教えて！goo

これ何て呼びますか

규라고하고 샆다 の訳をお願いしたいです！翻訳お願いします！

締切済

質問者：ミラクルたかし
質問日時：2018/06/28 13:31
回答数：3件

규라고하고 샆다

の訳をお願いしたいです！
翻訳お願いします！

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (3件)

最新から表示
回答順に表示

No.3

回答者： t_fumiaki
回答日時：2018/06/28 15:39

규が人名gyuだとして、？？？

라고は○○と申します、の場合の「と」だから、
규라고합니다でgyuと申します。

それの願望形だから、
gyuと申したいです。

意味が通じ無い。

- 0
- 件

No.2

回答者：長久命の蝶助
回答日時：2018/06/28 13:55

규라고하고 샆다　⇒規定と？？意味不明w

규라고하고 싶다　⇒規定としたい

싶다　と思うが　샆다　はミスでは？

- 0
- 件

No.1

回答者： t_fumiaki
回答日時：2018/06/28 13:51

日本人が書いた？

間違いもある　샆다　→　싶다

규は人名？？gyu

gyuとしたい。

- 0
- 件

この回答へのお礼

日本人が書きました！
ありがとうございます！！！

お礼日時：2018/06/28 13:53

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

アプリ翻訳王というアプリがあります。とても役に立つアプリですが、翻訳文をコピーペーストができません。コピ 1 2022/07/15 11:16
英語翻訳お願いしますm(_ _)m im not a ○○ simp but DAMN ○○はキャラの名 1 2022/03/27 11:36
スペイン語至急世界水泳に行った時、スペイン代表の選手にサインを貰ったのですが、翻訳してくれる方、翻訳お願いし 2 2023/07/19 23:24
物理学生化学の問題です。解説をお願いします。 (真核生物の遺伝子発現調節について) 翻訳の過程では様々な 1 2023/08/10 10:05
英語日本語を英語に翻訳お願いします。こんにちは、トヨタ ○○に乗ってる日本人です。海外の方と繋がりた 1 2022/03/30 08:46
中国語中国語で翻訳して欲しい言葉があります！ 4 2022/10/05 14:36
Google 翻訳英文を日本語翻訳 2 2023/06/07 18:32
英語「おしっこ臭い」を英語に翻訳お願いします。 3 2022/04/22 22:02
その他（パソコン・スマホ・電化製品）生化学の問題です。解説をお願いします。 (真核生物の遺伝子発現調節について) 翻訳の過程では様々な 2 2023/06/04 15:10
中国語中国語ネイティブな方、翻訳をお願いします。「我就是做出来就他妈别让我揍你。」自分でアプリで翻訳し 3 2022/07/13 00:34

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報