出産前後の痔にはご注意!

ラオス国営航空のリコンファームを英会話が苦手なのでメールで英文で連絡しようと思ってメールしたのですが、特に返事がきません。日本のサイトだと有料だとの事だったので。アドレスが違うんでしょうか?
mailto:vtessqv@laoairlines.com
mailto:addy@laoairlines.comに送ってみました。

質問者からの補足コメント

  • リコンファームとは搭乗空港のある国(渡航先)でするものとの事ですが、現地を出発する72時間前までに連絡が必要との説明があるのはどういう解釈でよろしいのでしょうか?

      補足日時:2018/11/13 21:58

A 回答 (5件)

↓の者ですが、ご質問の意味がよく分からないです。



私はラオス航空関係者ではないので、回答できるのは日本の代理店のサイトに記載の通りです。
https://www.lao-airlines.jp/faq/

できれば搭乗72時間前までに、それが厳しいようでも事前に必ずリコンファームをしろと記載があります。
バンコクから搭乗するのであればバンコクオフィスかスワンナプーム空港に電話するのが基本です。

(タイ入国前にタイ以外の国から)バンコクオフィスへのメールでも対応してもらえるのかは
Laos Airlinesに聞いてください。

リコンファーム時は出発空港のある国での連絡先は必ず聞かれます。宿泊(予定)ホテルの電話番号か、
ローミング予定ならご自身の携帯電話番号を告げるのも忘れずに。

アジアの航空会社は結構おおらか(正直いい加減)です。
リコンファームはきちんとしたほうが自身の安心材料になると思います。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

なるほど、リコンファーム自体が全然知識としてなかったので、搭乗国からの連絡がまずありきで72時間前までというのは状況次第ですね。ありがとうございます。

お礼日時:2018/11/13 22:14

↓のNo.3です。

お礼ありがとうございます。

一応搭乗72時間前までの連絡推奨ですが、72時間を切っても事前にリコンファームしろと
日本の代理店のサイトに記載がありますね。

今どちらにいらっしゃるか分からないですが、バンコク→ルアンパバーンの予約なら、
タイ国内からバンコク市内のオフィスか空港のオフィスに電話するのが基本です。

No.3の回答に貼っているURLにバンコクのCity Officeのメールアドレスも一応記載はありますが、
言葉に自信が無いなら、Silom通り沿いにオフィスがあるようなので直接行ってしまっては?
    • good
    • 0
この回答へのお礼

すいません、コメントかぶってしまいましたね。今は日本です。バンコクで乗り継いでルアンパバーンへ行く予定です。

お礼日時:2018/11/13 22:02

リコンファームなんて大した英語を使いません。

電話した方が速くないですか?
一応指摘します。リコンファームとは搭乗空港のある国(渡航先)でするものであって
出発もしていない事前に海外(ラオス→日本便なら日本で)するものではありません。

電話では"I'd like to reconfirm my booking"と言えば、恐らく聞かれるのはこの位。
1.予約番号
2.何日の何便か
3.搭乗者名フルネーム
4.連絡先(ホテルの名前と電話番号)

連絡先はオフィシャルサイト参照
http://www.laoairlines.com/?contentkey=contactlist
    • good
    • 1
この回答へのお礼

バンコクからルアンパバーンへの便なんですが、日本で事前に連絡するのじゃないのですか?すいません、全然意味が分かってないみたいですね、僕は。

お礼日時:2018/11/13 21:36

そういうことなんですね


不快な気持ちはまったくないですよ
不快な気持ちにさせたと思わせ申し訳ないです
    • good
    • 0

この質問は釣り質問なのでしょうか?


それ昨日僕が教えたアドレスと違いますね?

あと03から始まる国内向けの電話番号が有ったはずですけど?
「ラオス国営航空のリコンファームを英会話が」の回答画像1
    • good
    • 0
この回答へのお礼

釣り質問てなんですか?昨日の日本語のサイトだと有料だとの事なのと、英文メールでできますよとサイトで見たので、です。不愉快な思いをさせてしまったのでしたら大変申し訳ございませんでした。

お礼日時:2018/11/13 19:59

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Qどなたか ラオス国営航空カスタマーサービスの連絡先(メールアドレス)を教えて下さい! 色々サイト見て

どなたか ラオス国営航空カスタマーサービスの連絡先(メールアドレス)を教えて下さい!
色々サイト見てるのですがどれがどれだか分からなくなってしまいまして…
宜しくお願いします!

Aベストアンサー

それを聞くための電話番号やメールアドレスじゃないの???????????????????????
????????????????????????
????????????????????????
????????????????????????
????????????????????????

Q韓国についてです。 最近、韓国のアイドルが反日疑惑で騒動になっていますよね。 そこで質問です。 韓国

韓国についてです。

最近、韓国のアイドルが反日疑惑で騒動になっていますよね。
そこで質問です。

韓国では本当に反日教育をしているのでしょうか??

しているのならば、どんなことを教えているのでしょうか??

そして一体なぜそのような教育をしているのでしょうか??

1度に多くの質問でごめんなさい。
とても気になっていて、、、


回答お願いしますm(_ _)m

Aベストアンサー

ネットで調べたら出てくるよ。

Q12月に修学旅行で台湾に行くのですが、不安です。 日本から離れるのもそうなのですが、衛生面的な問題で

12月に修学旅行で台湾に行くのですが、不安です。
日本から離れるのもそうなのですが、衛生面的な問題です。台湾は親日ですが、中国の領土ですから食事とか大丈夫なのでしょうか?
中国と台湾は領土は同じでも全く別の国と思った方がいいのでしょうか?

Aベストアンサー

まあ、皆さんが言うように、修学旅行先のこともう少し勉強しましょうね。
まったく別の国ですよ。
地図見ましたか?沖縄のちょっと先。
日本にとても近い国ですし都市部は衛生的ですよ。
食べ物もとても美味しいし日本人の口に合うものが多いです。
今一番気軽に行ける外国と言って良いでしょう。

Q私は取り返しのつかないことをしてしまいました。どうしたら? 海外旅行中、現地で知り合った日本人女性と

私は取り返しのつかないことをしてしまいました。どうしたら?

海外旅行中、現地で知り合った日本人女性とツアーをシェアしました(シェアすると代金が安くなるんです)

1泊2日の予定でしたが、直前に旅行会社のオーナーからその3日後に祭りがあることを知り、

その女性は3日後、日本に帰国する予定で、私はまだ帰らないので、一人残ることを決め、

祭りのことは言わずに、一人残ります、とだけメールで伝えました。

本人は後から知ったようで祭り私も見たかったです~というさっぱりした感じだったので

利害の一致のシェアだし、気にしてないのかな?と言う感じで

最初は会話もあり、普通だったのです。

でも現地にいき、連泊する宿が見つからなく、オーナーやガイドが探してくれ、

だんだんその女性はイライラしてきて、全ての受け答えが辛辣になり、

私には怒ってるようにしか見えなかったので、

上記のことを謝った(祭りのことをメールで書かなかった)ら、

そのことじゃない!どうせ航空券の帰る予定はずらせないし!私気が強いからこういう言い方になるの!と本人は否定するのですが、

私の英語力不足否定に始まり、会話をするたびにピリピリになり、

遊びで来てのに、どうしてそんな、なんだかわからず平謝り、私がとにかく悪いと思い、さらにその態度が火に油を注ぐような感じになり、

最後は自分がとにかく悪いことを皆にしてしまった、と思い、

その女性にお礼を言って一人残りました。

私も思い出すのが辛いですが、

自分の悪かった所をしっかり反省しなければと思い、客観的な意見を聞きたいと思います。

私の何が一番まずかったのでしょうか?

私は取り返しのつかないことをしてしまいました。どうしたら?

海外旅行中、現地で知り合った日本人女性とツアーをシェアしました(シェアすると代金が安くなるんです)

1泊2日の予定でしたが、直前に旅行会社のオーナーからその3日後に祭りがあることを知り、

その女性は3日後、日本に帰国する予定で、私はまだ帰らないので、一人残ることを決め、

祭りのことは言わずに、一人残ります、とだけメールで伝えました。

本人は後から知ったようで祭り私も見たかったです~というさっぱりした感じだったので

利害...続きを読む

Aベストアンサー

何度もすみません。
No.3のお礼コメントで追加された情報を見て、あなたは自分の状況を説明するときに、相手にとって必要な情報をきちんと整理して、過不足無く出す、という「情報の整理と取捨選択が苦手」な人なのだと思いました。
会話でも、同じようなことがあるのではないですか。
だとしたら、祭りに関する計画を彼女に話す過程で、あなたの情報の出し方が(彼女にとって)不十分かつ意味不明なところがあって、それが彼女をイラつかせた可能性もあるかな、と思いました。

もう彼女とは別れたのですし、彼女もそのときに言いたいことを言ったと思います。
怒らせた、心配させた、悪いことをした、と罪悪感を引きずったところで、あなたにとっても彼女にとっても、良いことはありません。
反省は大事ですが、罪悪感と反省は別物です。反省は、悪かったところを客観的に検証して、次のために前向きに活かすための行動です。
自分が悪い悪いと、罪悪感を持ち続けるのは、旅行中にあなたが謝り続けたのと同じように、卑屈な行動です。彼女もそれを知ったら、余計にイラつくでしょう。別にあなたを謝らせたいわけじゃないでしょうし。
人を謝らせる、というのは、一般的な感覚では、決して愉快なことではないのですよ。
もし彼女と連絡を取れることがあるのなら、「あのときはお世話になりました。ご心配をおかけしたかもしれませんが、無事に祭りを楽しんで、帰国できました」と、お礼と無事の報告をすれば良いだけだと思います。

何度もすみません。
No.3のお礼コメントで追加された情報を見て、あなたは自分の状況を説明するときに、相手にとって必要な情報をきちんと整理して、過不足無く出す、という「情報の整理と取捨選択が苦手」な人なのだと思いました。
会話でも、同じようなことがあるのではないですか。
だとしたら、祭りに関する計画を彼女に話す過程で、あなたの情報の出し方が(彼女にとって)不十分かつ意味不明なところがあって、それが彼女をイラつかせた可能性もあるかな、と思いました。

もう彼女とは別れたのですし、彼女...続きを読む

Q午前5時8分頃に南から北へ飛んでくる旅客機の便を知る方法

毎朝、午前5時8分頃、三浦半島にある京浜急行「新大津駅」で午前5時9分発の通勤電車を待っていると、ジェット旅客機が東の空を南から北へ飛んで行きます。

この飛行機がどの航空会社の何便かを知る方法はありますか。

お詳しいかた、ご教示ください。

Aベストアンサー

添付画像は今朝05:10の物です。
これならキャセイドラゴン396便(HDA396 / KA396)香港発羽田行きです。

Q現在、福岡から釜山までフェリーだとどのくらいの費用で行けるのでしょうか? 色々条件で異なると思います

現在、福岡から釜山までフェリーだとどのくらいの費用で行けるのでしょうか? 色々条件で異なると思いますが、一番安くてどのくらいですか?

Aベストアンサー

フェリーだとカメリアラインが運行しています。
運賃は¥9000からです。運賃に燃油特別付加運賃とターミナル使用料金が加算されます。
https://www.camellia-line.co.jp/fare/

あとはフェリーよりも速い高速船ビートルがあります。
こちらは片道¥14000ですが、予約の方法によっては割引もあります。
https://www.jrbeetle.co.jp/internet/fare/normal/index.html
こちらも運賃の他に燃油特別付加運賃とターミナル使用料金、さらに国際観光旅客税が加算されます。
https://www.jrbeetle.co.jp/internet/fare/terminal/index.html

Qイタリア旅行で現地でミネラルウォーターを調達できるか

イタリア旅行を計画しています。旅行ガイドでは、ミネラルウォーターを飲むよう勧められていますが、アリタリア航空には液体は100ミリリットル以下の容器に入る分を一つだけ持ち込むことが許されているとのことです。

現地でミネラルウォーターを簡単に調達できるのでしょうか。例えば、フィウミチーノ空港とかローマの市街地などではどうでしょうか。よろしくお願いします。

Aベストアンサー

回答出揃っていますが、一部??という回答が散見されるため補足も兼ねて。

イタリアは水道水飲めます。ただ現地の方を含めミネラルウォーターを買って
飲用にするのは一般的です。値段を気にしなければ比較的どこでも簡単に見つかります。
一例として空港や駅は高めです。ただかさばって重いので、日本から持って行く必要性は皆無です。

イタリアは確かに硬水のミネラルウォーターが多く売られていますが、
コントレックスを日常用の飲料水にしている人はいません。
(無茶苦茶ミネラル分が高く不味いですが、美容の観点から売られています)。

硬水のミネラルウォーターはイタリア産だとサンペリグリノ(炭酸入り)、
フランス産で良ければエヴィアンやヴィッテル(炭酸無し)が日本でも比較的簡単に手に入ります。
イタリアでも広く売られているので、日本で味を試したければ買ってみては。

サンペリグリノも含め、炭酸水が広く売られています。
日本の風土には合うかは微妙ですが、イタリアの風土には合います。
いやいや水は無炭酸でないという方ならば、無炭酸の物を購入してください。

「イタリア ミネラルウォーター 軟水」辺りのキーワードで
ミネラルウォーターを売る商社や業者のサイトがヒットします。
どのブランドが無炭酸かはそれでご判断を。

イタリアにコンビニはありません。その代わりアラブ系の人が経営していて
比較的夜遅くまでやっているコンビニもどきはあり、水は売っています。

回答出揃っていますが、一部??という回答が散見されるため補足も兼ねて。

イタリアは水道水飲めます。ただ現地の方を含めミネラルウォーターを買って
飲用にするのは一般的です。値段を気にしなければ比較的どこでも簡単に見つかります。
一例として空港や駅は高めです。ただかさばって重いので、日本から持って行く必要性は皆無です。

イタリアは確かに硬水のミネラルウォーターが多く売られていますが、
コントレックスを日常用の飲料水にしている人はいません。
(無茶苦茶ミネラル分が高く不味いですが、美...続きを読む

Q電車の運転手さんか車掌さんにお聞きしたいのですが JRの新幹線特急は2時間以上遅れると特急料金全額払

電車の運転手さんか車掌さんにお聞きしたいのですが
JRの新幹線特急は2時間以上遅れると特急料金全額払い戻ししてくれるみたいですがその場で払い戻しするのですか?それともみどりの窓口ですか?

Aベストアンサー

2時間以上の遅延は、特急料金払い戻しの対象になります。

お持ちの特急券を駅の有人改札、または“みどりの窓口”までお持ちください。

Q成田からメルボルンに行きます。 成田には関空からピーチで早朝に着きます。 ピーチは手荷物料金があると

成田からメルボルンに行きます。
成田には関空からピーチで早朝に着きます。
ピーチは手荷物料金があるとかで
メルボルン行き 夜7時まで 東京観光しようと思っていて
荷物を成田に送りたいのですが
どうすればよいのですか?
どちらで預かってもらえるのですか?
成田から東京観光できる良いところはどこですか?
教えてください。

Aベストアンサー

関西(Peach)→成田とPeachで移動するのに預託荷物(空港で預ける荷物)は有料だから
事前に宅配で送りたいという意味ですか。
Peachに有料で預けても料金は大差ないどころか、宅配会社の料金より安い気がします。

Peach 各種料金・手数料
https://www.flypeach.com/pc/jp/lm/fares/fees_and_charges#dombag
ヤマト運輸 空港宅急便
http://date.kuronekoyamato.co.jp/date/KuukouTakkyubin

値段は気にしないよ、関西空港は遠いから家から送りたいと言う場合は
上述ヤマト運輸のサイトや成田空港に窓口がある各宅配会社で送ればいいのでは?
成田空港 手荷物宅配(宅配便サービス)
https://www.narita-airport.jp/jp/service/svc_05

東京観光に関してはあまりに漠然としているので、ご自身の趣味で決めてください。
東京にも観光局があるので参考になれば
https://www.gotokyo.org/jp/

関西(Peach)→成田とPeachで移動するのに預託荷物(空港で預ける荷物)は有料だから
事前に宅配で送りたいという意味ですか。
Peachに有料で預けても料金は大差ないどころか、宅配会社の料金より安い気がします。

Peach 各種料金・手数料
https://www.flypeach.com/pc/jp/lm/fares/fees_and_charges#dombag
ヤマト運輸 空港宅急便
http://date.kuronekoyamato.co.jp/date/KuukouTakkyubin

値段は気にしないよ、関西空港は遠いから家から送りたいと言う場合は
上述ヤマト運輸のサイトや成田空港に窓口がある各宅配...続きを読む

Q今度初めて家族で海外旅行(ベトナム)に行くのですが 正直言って怖いです。 飛行機事故が起こる確率は0

今度初めて家族で海外旅行(ベトナム)に行くのですが

正直言って怖いです。
飛行機事故が起こる確率は0%に極めて近い確率ではあるもののそのかわり死亡率は100%に、極めて近いのが、飛行機事故と認知しているので

その万が一が起きればほぼ確実に助からない というのが怖いです。

そんな低確率を、引き当てるほどの運の悪さは持ちかねてはいませんが
この、恐怖感がどうしてもあります。

もはや
一応遺書くらい書いておこうかなレベルで今ビビってます。
この恐怖感はどう拭えばいいでしょう

Aベストアンサー

年間数十回、海外で出張しています。
飛行機は、もはや「当たり前の交通手段」です。

>その万が一が起きればほぼ確実に助からない
万が一は、結構、起きてます。
機体トラブルとか、良く聞く話です。
だが、大事には至らなく、きちんと着陸している。これが現状です。

ヒヤリハットで言うと、死亡事故は残念ながら、起きてしまう。のも現状です。

飛行機に乗らない。というのも手です。
私の上司は、飛行機に乗りません。
ですから、出張も高速バスで移動できるところ以外は行きません。
赴任先にも船で来たくらいです。困ったもんです。
ですが、本人が「怖い」というのだから仕方ありません。

>この恐怖感はどう拭えばいいでしょう
残念ながら、ありません。
利便性が恐怖を超えない限り、無理だと思います。


人気Q&Aランキング

おすすめ情報