科学論文で数値と物理記号との間に半角スペースを入れるよう指摘されました。40mg /100gだとどう

科学論文で数値と物理記号との間に半角スペースを入れるよう指摘されました。40mg /100gだとどうしたらいいですか？40 mg/100gでしょうか？40 mg/ 100gでしょうか？

質問者からの補足コメント

• 40 mg/100 gでしょうか。ちなみに農作物に含まれる栄養成分含量です。

    補足日時：2019/04/01 14:37

No.4 ベストアンサー 回答者： head1192 回答日時： 2019/04/01 19:42

「４０みりぐらむぱーひゃくぐらむ」なら

「みりぐらむぱーひゃくぐらむ」で一つの単位（組立単位、複合単位）を見なせるので、
１番の方の言うとおり
　「40 mg/100g」
だろうと思われます。

物理記号とは時間を表すｓ、高さを表すｈ、質量を表すｍのようなものをいい、厳密には単位とは異なります。
その指導者が「40mg/100g」のことを指摘したのかそれとも別のことを指摘したのか、きちんと確認する必要があります。

No.3 回答者： han-ka-2 回答日時： 2019/04/01 17:35

えっとですね。

単位と数字の間に四分アキを入れるのは「組版」の規則です。数学や物理・化学といったものの規則ではなく，組版の規則です。ですから，昨今の論文集のように，出版社が版を組むのではなく（経費節減のために）版下原稿を受理してそのまま論文集にする場合には，著者に組版の規則を要請するわけです。ですから，No.2 様のご回答には誤解があると思われます。また，僕は専門分野が全く違いますが，なぜ 100 g あたりにしなければならないのかわからないので，単に含有率を示すだけなら 40/100000 ですから 0.04% とします。なお％と数字の間にはアキを入れません。あるいはマイクロを使ってもいいなら 40 μ としますが。論文集の編集委員会からの要請であれば，組版規則を守るようにする要請です。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2019/04/01 17:42

No.2 回答者： angkor_h 回答日時： 2019/04/01 15:01

そんな規定はないです。

指導者の習慣を押し付けられているのでしょう。
「40mg/100g」という表記が、「100g中140mg」という意味ならば、
それが読む人に理解できることのほうが重要です。

この回答へのお礼

ですかー。

お礼日時：2019/04/01 15:12

No.1 回答者： han-ka-2 回答日時： 2019/04/01 14:17

物理記号ではなく単位との間でしょうね。

半角というよりは本当は四分アキ（半角の半分）らしいですが，ワープロではできないのでしょうね。で，割り算記号の次にスペースが必要とは思えないので，正解は 40 mg/100 g ではないでしょうか。ご質問では 100 と g の間が詰まっています。もしかして g は重力加速度でしょうか。だとするとご質問のが正しいようにも思います。

この回答へのお礼

間延びした感じがしますが決まりだとしょうがないですね。

お礼日時：2019/04/01 14:28