No.2ベストアンサー
- 回答日時:
总有刁民想跟卖朕
直訳: 売りたいと思う人は、いつもたくさんいるものです。
总 一般的に
有 ある ございます
刁 狡猾である
民 人は
想 思う したがる
跟 従う ついてくる と共に
卖 売る 売り渡す
朕 私が
いつでも、私が売り渡したいと思う時に従うような人は、狡賢いものでございます。
私と一緒に売りたいといつも意地を張っている。
意訳
いつでも売りたいと思う人はいるもの。(だからそう、思い通りにはならない)。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
中国語のエロ用語・スラングの...
-
「暁玲」中国語で何と読むので...
-
中国語の日本語訳についてです...
-
中国系の方々の考えるSNS事情に...
-
大家好に返す言葉は?
-
中国語でこんにちはは何?
-
○○御一行様と日本語で書いても...
-
中国語分かる方! こちらの表記...
-
中国語で「弁護士」はどのよう...
-
中国系の事情に詳しい方教えて...
-
中国の会社名が読めません、、、
-
ドイツ語、フランス語について
-
中国語の並び替え問題について
-
中国語について
-
知り合いの両親と兄弟のインス...
-
中国語詳しい方この問題教えて...
-
【少し急ぎ】INIの許豊凡シュウ...
-
中国語で六百八と書かれていた...
-
中国語のピンインの覚え方を教...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
+8157からの電話
-
大家好に返す言葉は?
-
ジェニのsoloの歌詞に中国語は...
-
中国語が嫌いです。私は日本人...
-
中国語のエロ用語・スラングの...
-
TOEIC みたいな中国語版...
-
「ひつまぶし」を中国語に訳す...
-
アセロラの中国語は?
-
中国語の品質表示がわかりませ...
-
中国語の犬の名前例を教えてく...
-
中国語でなんていう?
-
知り合いの両親と兄弟のインス...
-
アヘ顔ダブルピース
-
◎中国語でファーストネームは何...
-
中国語で「仁王」というかけ声...
-
○○御一行様と日本語で書いても...
-
excel VBA文字化け
-
公証所について
-
中国語のウェルカムボードを作...
おすすめ情報