dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

おしえて

これは中国語でしょうか？なんと読みますか？

解決済

  • 質問者：Lion_heart2222
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

これは中国語でしょうか？なんと読みますか？

「これは中国語でしょうか？なんと読みますか」の質問画像
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： Gracies
  • 回答日時：

总有刁民想跟卖朕



直訳：　売りたいと思う人は、いつもたくさんいるものです。

总　一般的に
有　ある　ございます
刁　狡猾である
民　人は
想　思う　したがる
跟　従う　ついてくる　と共に
卖　売る　売り渡す
朕　私が

いつでも、私が売り渡したいと思う時に従うような人は、狡賢いものでございます。
私と一緒に売りたいといつも意地を張っている。

意訳
いつでも売りたいと思う人はいるもの。（だからそう、思い通りにはならない）。
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： trajaa
  • 回答日時：

いつでも売りたい、売る人がいます。



らしい
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報