No.1ベストアンサー
- 回答日時:
イスラーム世界の伝承では、コーラン編纂は2回あり、1回目は初代カリフ、アブー=バクルの時代、2回目は第3代カリフ、オスマーン(在位644-656)の時代とされています。
第2回目が本格的なもので、このウスマーン版以外の異本は焼かれ、ウスマーン版が現在のコーランのテキストになったと言われています。当時、ムハンマドの言葉を直接聞いて記憶していた人たち(クッラー)が多く世を去り、各地で伝わるコーラン(といってもまだ一つの「正典」にまとまっていない伝承の段階でしょう)の写本や読み方に違いが目立ったため、カリフのウスマーンが、ザイド・イブン=オスマーンという人物(ムハンマドの元記録係の一人)にコーラン結集をさせたということです。ザイドの協力者とされる3人の名前も伝わっているようです。この定説(伝承)は、中村廣治郎『イスラム教入門』(岩波書店、1998)のpp62.-65に比較的詳しく解説されています。しかしこれはあくまで伝承であって、歴史学的・客観的に証明されたとまでは言えないようです。『イスラーム研究ハンドブック』(三浦徹・東長靖・黒木英充・編、栄光教育文化研究所、1995)では、編纂時期を9世紀と推定する学者の説にも言及しています。また、同書(『ハンドブック』)のコーラン研究の解説箇所(小田淑子、p18)では、「ウスマーンの治世に編纂されたことはほぼ定説となっているが、その作業(章立て、章題、配列)を誰が行ったかは明確でない」と記して、上述の編集人物の伝承から距離を置いた立場に立っているようです。
また、ウスマーン版以降にも細々とですが、一部に異本は残りました。上にあげた2つの本とも、ウスマーン以降の異本の存在について触れています。
ウスマーンの結集について、あくまで伝承であるという留保をつけず、証明済みの事実であるかのように断言している本もたくさんあり、そういう本の多くはイスラームの教義・伝承をそのまま書いている傾向がありますね。そういう著者は、たいてい、ウスマーン以降は異本は一切存在しないと単純に書いています。我々としては、伝承なのか、歴史的事実として証明されていることなのか、区別して書いて欲しいですよね。これを区別せず、イスラームの教義や伝承の正しさを前提として書いてある著者の本は、その点を承知した上で読むべきです。日本人のイスラーム研究者にも多いんですよ、そういう書き方をする人。
それから「ムハンマドの言葉の取捨選択経緯」ですが、コーランの場合、宗教的な規制から、新約聖書研究のように護教論から離れた文献批判の研究がほとんどまったく進んでおらず、取捨選択経緯(や「作られていく」「変わっていく」経緯)はよくわかっていません。
とても丁寧な解説、ありがとうございます。
まだまだこれからの研究に期待、ということですね☆
やはり「章立て、章題、配列」「取捨選択経緯」部分は穴だったのですか…。でもそこがコーラン書の核の部分だと思いますのでやはり知りたいですね(--;
その部分の推論(?)など詳しくされている本で、けっこう合ってそう、とか思うものがあったらまた教えていただけると嬉しいです☆fountainofsさんのお薦めのものがありませんでしたらいいのですが(^^
ありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 哲学 人間が神よりも偉大なるもの、神を超越したものに成るにはどうしたら良いでしょうか? 6 2022/12/03 21:42
- その他(ニュース・時事問題) テロ対策にコーランの暗証を推奨するのはなぜですか? イスラム教徒にコーランの暗証の練習をしただけでな 1 2022/10/09 21:03
- 世界情勢 テロ対策としてコーランを暗証することを推奨しますが 唱えただけで間違ってイスラームを受け入れえイスラ 6 2022/10/10 09:48
- 中学校受験 キリスト教の聖書とイスラム教のコーランは、根っこは同じなんですか? 2 2022/05/09 22:56
- 宗教学 イスラム教とキリスト教の聖典に 3 2022/09/03 22:03
- 日本語 イスラム教徒はコーランを冒涜されると怒るといいますが無名の私でも怒られますか? 6 2023/01/08 15:05
- 歴史学 僕は、「六波羅探題って何でしょう?」と聞かれたら、「歴史の授業で習って、その言葉は覚えてるけど、何な 2 2022/03/30 01:44
- YouTube YMM4でメディアが消えてしまいます 2 2022/09/10 16:36
- アニメ 進撃の巨人の巨人について 進撃の巨人、第4期完結編は、どんな内容のストーリーになると思いますか?教え 1 2022/04/26 10:10
- 大学・短大 続報 以前大学編入後に生じた問題から、こちらに質問 させていただいたものです。 詳しくご存知ない方に 1 2023/06/24 15:19
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
海外の人達は親ガチャと連呼し...
-
半ズボンでイスラム国家を歩く
-
ムスリム男性との友達付き合い
-
モルディブの宗教
-
イスラム教の教典「コーラン」...
-
イスラム、キリスト、ユダヤ教...
-
コーランの成立について
-
一般的にはイギリスって宗教的...
-
イスラム教の宗教指導者の成り...
-
シーア派にカリフはいますか?
-
テントを張っただけのような難...
-
アフリカで聞く高い声
-
9世紀後半のイギリスに、黒人...
-
今現在、戦争が起こっている地域。
-
これって禁句かもしれませんけど
-
難民申請中の人は自動車運転免...
-
欧州に雪崩れ込んでいるのは本...
-
日本での昨年の難民申請が大幅...
-
アフリカの人は魚を食べない?...
-
アフリカ系とかよくわからない
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
イスラム教に対してどの様なイ...
-
金を掛けずに出生率を上げる方...
-
イスラムの教えの 「目には目を...
-
ラマダーンの時には男性は女性...
-
イスラム教の食事制限について...
-
何故東南アジアにイスラム教の...
-
半ズボンでイスラム国家を歩く
-
ムスリム男性との友達付き合い
-
都内にあるイスラム教の寺院
-
アフガニスタンの男の人がちょ...
-
イスラム教徒が肌身離さず身に...
-
イスラム教徒と妊娠中絶
-
赤十字の旗について
-
イスラム教徒の子供は自動的に...
-
イスラム教とヒンドゥー教は同...
-
イスラム教はお酒も風俗も禁止...
-
西暦上は明日が正月(1/1)です...
-
イスラム教での断食の一ヶ月と...
-
イスラム教
-
世界からイスラム教徒が嫌われ...
おすすめ情報