フランス語で「曲」

フランス語で"曲"という意味の単語を調べている時にairというものが出てきました。しかし、airで検索してみると"空気"の意味しか出てきません。
air(un air？)も曲という意味になりますか？

No.1 回答者： bari_saku 回答日時： 2020/09/19 23:27

曲というよりは、その中の1ジャンルだと思います。

「アリア（Aria）」と同義と考えて頂けましたら。

No.2 回答者： kifimi_goo 回答日時： 2020/09/19 23:28

フランス語で音楽用語のairは、イタリア語の「アリア」と語源が同じものです。

一般的な意味での「曲」を意味するのではなく、ある形式の独唱曲やそれを想起させる曲を意味します。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AA …

No.3 回答者： ワニのゲーナ 回答日時： 2020/09/24 08:41

はい、英語の tuneに当たるフランス語が airです。

歌も楽器だけの曲も airが使えます。

No.4 回答者： エドワード8739 回答日時： 2020/09/27 10:55

「Chanson」です、曲は。