プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

ある映画やゲームなどで、ヴィヴ・ラ・フランスの訳が"フランス万歳"と言われてみますが、例えで他に、イタリア語やドイツ語などでイタリア万歳やドイツ万歳などはどう呼ばれますか?

A 回答 (1件)

ドイツのみで。



Google翻訳だと Lang lebe Deutschland! になるけど、あまり使わない。ドイツ人は公の場であまりこういうことは言わない。

酒場ではついつい出てくるが、その時は Deutschland über alles の方が多いかも。

Heil Deutschland! だけは絶対に使ってはならない。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!