No.3ベストアンサー
- 回答日時:
Lang-8 で聞いてみたところ、アメリカの学生さんですけど、
regrettable は日本人が使っているのをよく見るけれども、アメリカ人が使うことはあまりないので使わない方がいいと仰ってます。
代わりに "it's too bad that... ", "It's unfortunate that..." などがいいと例をあげてくれました。
そして、これを Ngram が裏づけてくれましたのでそのグラフを添付します。(結果ページ:https://books.google.com/ngrams/graph?content=It …)
一つ、言い切れはしないですけど、テストで山かけするなら
分詞の形ではない形容詞がある場合は、それが無難なんじゃないかなと思います。
No.4
- 回答日時:
もうひとかたのご意見を得られましたのでご報告です。
この should の使い方はイギリス英語ということです。
regrettable は使うそうです。おそらく改まった場面でだと思いますけど。
No.2
- 回答日時:
#1さんの補足です。
③It is (regrettable) that...
④It is (to be regretted) that...
簡潔さを求めるビジネス英語では④の"to be" が省略されます。問題文は個人的な話題であって、ビジネス上のメッセージとは言い難い点で正答から外されているのでしょう。文法上非文ではないが使わない表現、ということです。
No.1
- 回答日時:
選択問題は一番凡庸に良いものを選ぶものだからということと、
時代による好みですね。
覚えておけるようでしたら覚えておくのに越したことはないですけど、ほかに覚えないといけないことは山のようにあるのですし、あまり気にすることはないですよ。必要な時に調べればいいだけのことです。
教える側もなんでも出題してやらせておけば身につくだろうと夢を見ているのです。つまり、どう教えるのがいいのか知らないのです。
もしこれが、入試問題などなのだとしたら、標準的な日本人にとって何が可能で何が無理難題かを考慮する能力がないか、落とすための問題なのです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・ちょっと先の未来クイズ第4問
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
What time did you go to bed l...
-
your mom の意味
-
外国人に「Can we be friends?」...
-
majorityの使い方
-
日焼けしたペンギン?
-
アメリカやイギリスの九九の覚え方
-
英語の会話で 「Do you have an...
-
missing word 私の答えあってま...
-
whoseを使った疑問文についてで...
-
Is this your bag?と同じ意味に...
-
Do you know the( )( )met yest...
-
i think that ...で、合計でtha...
-
人間、手で押す力と手で引く力...
-
飲まず食わずで死ぬ日数について
-
ささみのすじの正体
-
夢精をやめたい
-
血液ってどのくらいの早さで作...
-
目は寄せることが出来るのに、...
-
カエルの胃の内側にあるヒダ
-
培うとは
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
your mom の意味
-
外国人に「Can we be friends?」...
-
アメリカやイギリスの九九の覚え方
-
What time did you go to bed l...
-
英語の会話で 「Do you have an...
-
日焼けしたペンギン?
-
never veryってどういう意味で...
-
並び替えの問題で困っています。
-
Have you ever thought と言う??
-
英語の関係詞の問題です。
-
「あり得なくない?」とは
-
( ) that night, we could not ...
-
英文法に関してです ネクステに...
-
現在完了形について
-
Why does the U.S. government ...
-
本当に困ってます。
-
Whose are these bag?に対する...
-
関係詞の省略について
-
これらの答え教えてください ①...
-
英語表現ビジョンクエスト2のレ...
おすすめ情報