
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
地蔵 ← 地面 & 内蔵
https://www.excite.co.jp/dictionary/ency/content …
日本の「お地蔵さん」は、中国の「地蔵」とは位置づけが違うようです。
インドのとも、日本のお地蔵さんの意味や位置づけは違うのでしょう。
https://kyo-tsunagu.net/wp-content/uploads/2017/ …
「地蔵という名前だけ」が中国から伝わってきたのが「地蔵」で、中身は日本独自のものになったので、その名前の由来は、日本のお地蔵さんとは関係ないのでしょう。
あらためてお地蔵さんとは何かと問われると、はたと悩む。お地蔵さんは、神なのか仏なのか。日本生まれか、外国生まれか。これらの疑問にすらすらと答えられる人は少ないだろう。
もともとお地蔵さんは、古代インドのバラモン教の神々の一人であった。地蔵の仲間には、日蔵、月蔵、天蔵がいた。日、月、天と、いずれも星にまつわるバラモンの信仰に根ざしている。バラモンの教えでは、大地は母性の象徴である。つまり地蔵は、母なる大地の慈愛に満ち、人々の苦しみを救うと信じられていた。 そのお地蔵さんを、仏教が取り入れたのである。釈迦の入滅後、次の弥勒菩薩が出生するまでのあいだ、その無仏状態になる世界で人々を救済する菩薩のメンバーの一人を地蔵菩薩としたのが中国で、もはや「地蔵」の元々の名の由来は中国でも関係なくなっている。
お地蔵さんは中国を経由して日本に伝わり、平安から鎌倉時代に地蔵信仰として人々のあいだに広まった。最初は、人間が死んで地獄で苦しんでいる状況から救い出してくれる地獄からの救いの菩薩として扱われ、次に、現世と冥界の境で人々を守る菩薩にイメージが変わり、親よりも先に死ぬ子供を助けてくれる菩薩にイメージが広がり、ついには子どもを授けたり、子どもを守ったり、大人の病気や不調、なんでも期待に応えてくれる優しいお地蔵さんに変わるのです。
ここには下のような説明があります。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%B0%E8%94%B5 …
サンスクリット語では「クシティガルバ」(क्षितिघर्भ [Kṣitigarbha])という。クシティは「大地」、ガルバは「胎内」「子宮」の意味で、意訳して「地蔵」としている。 大地が全ての命を育む力を蔵するように、苦悩の人々を、その無限の大慈悲の心で包み込み、救う所から名付けられたとされる。
ところで、私は持っていないのですが、梵英和辞典には、クシティに「 地球、住処、破壊、損失、世界の終末」という説明があるそうです。
そうだとすると、
タターガタ・ガルバ tathāgata‐garbha ⇒ 如来の胎児 如来の元(素)
クシティ・ガルバ Kṣiti-garbha ⇒ 過去・現在のすべて 今後の(素)
http://labo.wikidharma.org/index.php/%E5%A6%82%E …

この回答へのお礼
お礼日時:2021/04/01 14:33
たいへんお詳しく解説ありがとうございました。質問より遥かお地蔵さんを網羅して書いていただいた綿密な内容にお礼一文だけで申し訳ありませんが、ベストアンサーにさせていただき恩礼に代えます。
m(_ _)m
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 病院・検査 「胎児機能不全」と「子宮内胎児発育遅延」はまた別の疾患ですか? 点数本のハイリスク妊娠管理加算、ハイ 1 2022/10/19 23:16
- 新年・正月・大晦日 神社内のお地蔵さん前に 石造りの線香差す置物に、線香差す穴 二つ見受けました お地蔵さん何体も居る場 3 2023/01/03 03:05
- 婦人科の病気・生理 前置胎盤で内子宮口に血腫のようなものがあると言われました。何が原因なのでしょうか。これがあるとどのよ 2 2023/01/15 15:52
- 伝統文化・伝統行事 地元に昔からあるお地蔵さまについてふと気になったので質問です。 田舎に住んでいます。 ふと視界に入っ 4 2023/05/23 21:39
- 超常現象・オカルト お地蔵さんに手を合わせると不幸なことが起きるのはうそで、逆に手を合わせることこそいい事ですよね?特に 8 2023/07/20 13:00
- 妊娠・出産 勤務先の1人に子供を産んだほうが良いと、毎日のように言われます。 自分自身に子宮筋腫と診断され、流産 13 2023/08/01 10:35
- 会社・職場 黙り込む人(お地蔵さん)の対応方 3 2023/04/23 07:41
- 妊娠 現在妊娠31週目で3日後に32週目9ヶ月目に入ります。 妊娠前より4〜5キロは増えました。 現在地赤 2 2023/07/11 13:38
- 政治 震度7もありえる場所に使用済み核燃料の中間貯蔵施設を作るそうですが、舐めてるのですか? 5 2023/08/07 12:43
- 都市伝説・怖い話 お地蔵さんの名前は間違いで、『用足しさん』が正解で合ってますか? 個人的には間違いないです!お地蔵さ 1 2023/07/21 13:09
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
キリスト教やクリスチャンって...
-
浄土真宗の方に聞きたいです 午...
-
ご真言って サンスクリット語で...
-
【宗教・仏教・奈良県の東大寺...
-
土曜日に礼拝を行う教会があっ...
-
たまに背中に羽根がついてると...
-
浄土真宗の方に聞きたいです ht...
-
私ってなんの苦労もしてないん...
-
永遠の命は本当にあると思いま...
-
クリスチャンでない人が聖書を...
-
聖書の中で、 ミカエルは「誰が...
-
キリスト教信者でない著者によ...
-
人を死なせて新しい人を作んな...
-
オウム真理教の教祖、麻原彰晃...
-
クリスチャン女子のご指導をお...
-
ヨーロッパは 反イスラエルへと...
-
仏教の宗派を語るとき、浄土宗...
-
友達から、新興宗教やマルチ商...
-
宗教
-
宗教って危険だと思いますか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報