IMEの単語登録

毎回お世話になり、
上手く単語登録が出来ています。
早速、今回の質問ですが、

「にほんというくにでは」と打つと「日本と言う国では」と変換されます。　
この場合の「言う」を「いう」としたいのです。

勿論、「何々と言いました」はこのとおりとしたいのです。

宜しくお願いします。

No.1 回答者： goold-man 回答日時： 2021/06/11 07:07

「日本という国では」を単語登録する。

No.2 回答者： enunokokoro 回答日時： 2021/06/11 08:02

単語登録とは関係ない誤変換ですね。

> 「にほんというくにでは」と打つと「日本と言う国では」と変換
されることは、初期状態ではないと思います。
何度か似たような文章で繰り返し「言う」を使って変換したのでは？
そのため「日本語という国では」にならずに、間違った変換になって
いるのだと思います。

http://office-qa.com/win/win14.htm
こちら↑での対処方法をする前に「言う」となっても確定しないで、
「いう」に変換してから確定する作業を何度かしてみてください。
繰り返し学習させてみても誤変換を繰り返す場合は、対処方法をして
修復をします。

この回答へのお礼

早速、かつ毎回有難うございます。
大変お世話になっております。
言われたことはよくわかりましたが、
全く逆でして、
毎回誤変換があるので直しては入力していました。

ひとつ分かったことですが、
win１０でやってみたところ、
色々なパタンで入力してみましたが、
完璧に変換されていました。

ということから、
どうやら質問した現象はwin７でのみ発生するみたいです。
今、別の場所に居るため、win１０でしか検証できていません。
win７に戻ったら一度ご指摘の通りやってみたいと思います。

なお、ついでと言っては申し訳ないのですが、
折角なので教えていただきたいのですが、
(もう明らかにwin７とwin１０の違いかと思いますので)
win１０の状態をwin７にオーバーライドすることは可能でしょうか。

今現在、win７はwebに繋いでいませんが、
繋ぐこととは可能です。
また、win７は多分昔のＩＭＥと思われます。
必要ならそれぞれのヴァージョンは報告できます。

以上、引き続き宜しくお願いいたします。

お礼日時：2021/06/11 10:14

No.3 回答者： dakkayomuz 回答日時： 2021/06/11 08:19

単語登録と言うよりも文書登録だな

No.4 ベストアンサー 回答者： enunokokoro 回答日時： 2021/06/11 13:38

もしかして、Office2007を使用していませんか？

Windows7でOffice2007を使用している場合、IMEがOffice IME2007の バージョン12.0になります。
Windows7のみならバージョンが10.0なので問題ないのですが、これに
Office2007を使用すると、バージョンの数字が大きいOffice IME2007に
なってしまいます。
https://ja.wikipedia.org/wiki/Microsoft_IME

このOffice IME2007が厄介で変換エンジンに問題があり誤変換します。
https://forest.watch.impress.co.jp/article/2008/ …
https://ascii.jp/elem/000/000/195/195021/
Microsoft側も、この問題を解消するために無料で上位のIMEを配布して
問題解決をしたようです。
https://www.microsoft.com/ja-jp/download/details …
関連情報
https://docs.microsoft.com/en-us/archive/blogs/i …
https://ameblo.jp/kobefs/entry-11960497768.html
https://www.shinbo.org/archives/7716

この回答へのお礼

今回も適切なリンクを貼っていただき、
有難うございました。
一通り目を通しました。

先ず、officeですが、使っておりません。
そして、先の回答に付いてやってみたところ、
確かに学習機能が有効になったみたいです。
今のところは当たり前になっている感じです。

もう少し使ってみて、
また駄目が再発するようであれば、
今回教えて頂いた新しいIMEを入れてみようかなと思っております。

ということで、
本件については取り敢えずピリオドを打っておきます。
いつも何回も有難うございました。

お礼日時：2021/06/11 16:52