言い方に疑問なのです。

大したことではありませんが
最近、周囲の人達の流行りなのか

例）自分のお家の玄関先を箒で掃除しているＢさん
通りがかりのＡさんが「綺麗にしてはるのね～」（笑顔）
すると掃除をしていたＢさんが「えっ？邪魔ですか。煩いですか？」
「邪魔してすみません」とか「煩くてすみません」とか真顔で答えるのです。
煩くも邪魔でもない、これは気遣い？

No.1 回答者： toshipee 回答日時： 2021/09/10 10:31

京都出身とか。

この回答へのお礼

京都ではありません。
皆さん、コテコテの大阪人です（笑）

ありがとうございました。

お礼日時：2021/09/10 10:40

No.2 回答者： largesnowman 回答日時： 2021/09/10 10:33

あー、その返し方いますね。

それひとによりますよ。
かなりオーバーな返事をしてくるひと。
いますね。
気遣いというか、話の流れでそういう風にオーバー？
に返すのがクセになっているだと思います。
なので、実際はさほど気遣いとは思ってないじゃないかな。

って思いますよ。

この回答へのお礼

いますか？
オーバーな返事がクセ、そういう事ですか。
あまり恐縮された言い方をされると
此方も「えっ？」となりそうです。

ありがとうございました。

お礼日時：2021/09/10 10:52

No.3 回答者： princeigor 回答日時： 2021/09/10 10:43

京都の小話みたいですね。

「あらあ、娘さんのピアノ上手になりましたねえ」
意味：ピアノの音がうるせえぞ

前々からAさんが嫌みな人間で、警戒されてるのかもね。
それか、日本人的な気づかい。
面倒臭いとは思うけど、人のすることは気にしない！

この回答へのお礼

大阪の人ばかりなので
ちょっと京都の感じではないですね。

Ａさんはおおらかな人でいけずは言わないですね。
Ａさん少し絶句してましたが
「邪魔でも煩くもないよ～、ごめんね」と言ってました。

私の友人も時々よく似た言い方をするので
流行り？なのかなと。
どう返事したらいいのか。

ありがとうございました。

お礼日時：2021/09/10 11:01

No.4 回答者： けこい 回答日時： 2021/09/10 10:52

大阪でもこういった遠回しはあるのですね

京都だけかと思った
別に気遣いという訳ではないでしょ
おどおどしているか、質問者さんを信用していないかどちらか

この回答へのお礼

Ａさんは「おはようさん。綺麗にしてはるのね～」
私は挨拶に聞こえたのですが。

Ｂさんもおどおどするようなタイプではないですね。

此方は（大阪）遠回しな言い方はご近所ではないですね。
煩ければ「ちょっと姉ちゃん煩いで、ゴミ飛ばさんといてな～」と
直球です。
言われた方も「あ～、ごめん、気ぃつけるわ～」
そんな感じですね。
かなり田舎です。

お礼日時：2021/09/10 11:14

No.5 回答者： まるこまるまる 回答日時： 2021/09/10 10:56

京都から引っ越されてきた方？

この回答へのお礼

どちらも京都には住まれた経験はないようです。

ありがとうございました。

お礼日時：2021/09/10 11:15

No.6 ベストアンサー 回答者： rabbit_9999 回答日時： 2021/09/10 11:17

なんでしょうねぇ。

急に身の回りで、ということは、どこからか「そういうのは迷惑だ」「あれも迷惑だ」「これも迷惑だ」みたいなのが流れてきて、それに過剰反応しちゃってる、ってことじゃないでしょうか？

この回答へのお礼

特にBさん宅では騒音も無いようですが。
クレーマーの人がいるのかな。
迷惑！迷惑！と言う人も増えた気もします。
私も知らない間に言われてるかも知れませんね。

ありがとうございました。

お礼日時：2021/09/10 11:26