大日本帝国憲法は日本が作ったもので、日本国憲法はアメリカが作ったものであってますよね？

大日本帝国憲法は日本が作ったもので、日本国憲法はアメリカが作ったものであってますよね？

No.7 ベストアンサー 回答者： tanzou2 回答日時： 2021/11/08 08:03

大日本国憲法は、西欧の憲法を真似て

日本人が造りました。



日本国憲法ですが、戦後、日本が草案
を造ってマッカーサーにお伺いを立て
たのですが、没にされました。
松本草案といいます。

マッカーサーは、日本人にやらせたの
では、希望に沿った憲法が出来ないと
考え、部下に命じ６日で憲法を作りました。
勿論英語です。
マッカーサー草案といいます。

これを翻訳し、一部手直しをして
国会に提出し、可決され、制定されました。

No.6 回答者： 英語分析家 回答日時： 2021/11/08 03:19

あってます。

日本国憲法は原文が英語です。笑

No.5 回答者： FADEDLOVE 回答日時： 2021/11/07 22:39

そうです

リンカーンの有名な演説
of the people ,by the people for the people
「人民の、人民による、人民のための」

アメリカがあわてて作った日本の憲法の前文には

「（前略）国民の厳粛な信託によるもの
　（中略）国民の代表者がこれを行使し
　（中略）国民がこれを享受する」

というのがあります

リンカーンの演説をそのまま
日本国憲法にも入れっちゃっています

いかにあわてて作ったかが分かりますね

No.4 回答者： 堺太郎丸 回答日時： 2021/11/07 22:38

その通りです‼️(^ω^)

No.3 回答者： 1paku 回答日時： 2021/11/07 22:37

日本国憲法も、日本人の創ったものです。

アメリカの進駐軍がチェックしましたけど。。

No.2 回答者： raizo-ichikawa 回答日時： 2021/11/07 22:28

ドイツのビスマルク憲法をたたき台に日本に合わせて起草されたのが大日本帝国憲法ぢゃなかった？

No.1 回答者： めくりや 回答日時： 2021/11/07 22:26

そうですね。

文案を作ったことが作ったことになるなら、確かにそういうことになります。でも日本国憲法だって日本の正式な手続を踏んで立法したともいえるんだけどね。