歌詞で「黒いドレスに身をつつみ」とありますが、なぜ「つつまれ」じゃないんでしょうか？

歌詞で「黒いドレスに身をつつみ」とありますが、なぜ「つつまれ」じゃないんでしょうか？

質問者からの補足コメント

• 「実家に身を寄せる」は気にならないですけど、
  「つつむ」が「物の外側を」覆うというイメージなので、「黒いドレス」と「身」の位置関係はそれで合ってるんだろうか？と気になったのです。
  
  おそらく「実家に身を寄せる」の「に」とは、用法が違うんでしょうね。

    補足日時：2022/09/19 22:34

• 

  ○青い紙に箱を包んだ
  ○青い紙に包んだ箱
  
  つつんだ人側も、
  (包んだ手から離して時間がたった)包まれた物側のことも、
  どちらも「 包んだ」と言うということは、「そういうものなのだ」と納得しました。
  
  ふと思ったのですが、下の文は「青い紙に」の後、単に「○○が」の主語が省かれているだけなのでしょうか？
  そうだとしたら、なんかスッキリ納得できるのですが。

    補足日時：2022/09/23 12:48

• みなさまご回答がそれぞれ参考になりました。
  ありがとうございました。
  ベストアンサーをどれか１つ選ぶというのは難しいのですが、締め切りのため選ばせていただきます。
  みなさまありがとうございました。

    補足日時：2022/09/25 00:41

No.1 回答者： ノムリン 回答日時： 2022/09/19 19:43

自分が黒いドレスを選んできたのだったら「身をつつみ」になるでしょうよ。

あくまで「自分が」が主語。

この回答へのお礼

ノムリンさま
早速のご回答ありがとうございます。

その場合「黒いドレスで」ではないのでしょうか？

「に」だったら「つつまれ」になるんじゃないかなぁ？と思ったのです。

お礼日時：2022/09/19 19:49