英語ができなくても、語学力がなくても海外営業できますか?いまは、翻訳機もあるので。

英語ができなくても、語学力がなくても海外営業できますか?いまは、翻訳機もあるので。

No.2 ベストアンサー 回答者： て2くん 回答日時： 2023/03/09 01:53

できるわけないでしょう。

やはり、営業になると語学が必用になりますから。
その現地の言葉が理解できなければ、相手の意図していることが伝わらないからね。
日本語でも伝わないことがあるんだから。

翻訳機って、昔より進化していますけども、機械翻訳だから、誤訳とか多々ありますよ。
あと、専門用語って翻訳機では翻訳できません。

大学の講義で専門用語の英語の講義があったな・・・
内容はすっかりと忘れましたｗｗｗ

No.1 回答者： satoumasaru 回答日時： 2023/03/08 21:24

語学力がなくてどうして海外で営業できるとお考えなのでしょうか？

観光客ならいざ知らず、翻訳機片手に商談をしている営業ってみたことないですよ。それに商品の場合は専門語も多く翻訳機だけでは無理があります。