「また会いましょう」をベトナム語に翻訳お願いします

「また会いましょう」をベトナム語に翻訳お願いしますm(_ _)m

伝えたい相手はベトナムの実習生なんですが、この数ヶ月毎日顔を合わせて仕事をしているうちに言葉は通じなくても意思疎通ができるようになり、職場では本当の兄弟のように仲が良かった子です。
その子が来週には違う支店へと移動になります。
そこでの仕事を終えたあと帰国となるので、おそらくもう私が会える機会はないと思います。（連絡先の交換は禁止されています。)

もう会うことはないと本当は分かっているけど、それでも「また会いましょう」と伝えたいです。

適した言葉はありますか？

よろしくお願いしますm(_ _)m

No.1 ベストアンサー 回答者： risaghon 回答日時： 2023/09/03 04:50

フォントが正しく表示されるかシステム次第ですが

Hẹn gặp lại（ヘンガップライ）
特に次会う予定が決まっていない場合に使用する
言葉になります